CULTURA
VIDEO. Teatru clujean: Premiera „Îmblânzirea Scorpiei”, de Ziua Femeii. Mai puțină blândețe, mai multe lumini și replici aprinse
Miercuri seara, zeci de clujeni au trecut pragul Teatrului Național pentru a vedea premiera comediei „Îmblânzirea Scorpiei”, după William Shakespeare. Iubitori de teatru, dar și curioși de toate vârstele au ales să petreacă Ziua Femeii ca spectatori la o piesă mai degrabă avangardistă, decât clasică, așa cum ar fi obișnuit publicul lui Shakespeare, deoarece, în reprezentația regizată de Leta Popescu, după o adaptare de Maria Manolescu, „Îmblânzirea Scorpiei” trece de convențional și creează o intersecție între limbaje – totul sub forma unei provocări spre introspecție și, de ce nu, de răbdare, căci debutează stângaci în aparență, până când mesajul iese la iveală: așa era scris în text.
Actorii ajung să interacționeze cu publicul, în public se află, de asemenea, câțiva actori care, inițial, pot induce în eroare, dar chiar și atunci când spectatorii reali și-au dat seama de înscenarea la care au luat parte, hohotele de râs au continuat să răsune în sală.
„- Ați venit pentru <<Îmblânzirea Scorpiei>>?
– Am venit pentru băiatul meu, Mihai, care joacă.”, este doar un schimb de replici petrecut între un actor de pe scenă și un altul din public, care transpune piesa de teatru pe mai multe planuri.
Un spectacol cu lumini și replici aprinse. Sergiu, cetățeanul turmentat al lui Shakespeare
Pe lângă elementul textual, decorul contribuie, la rândul său, la planurile multiple pe care se desfășoară firul narativ. De la un moment dat, publicul se poate vedea proiectat pe scenă, fiind filmat live cu o cameră video de către o actriță. În plus, în majoritatea timpului, luminile sunt aprinse, încurajând publicul să fie prezent la discuție, ca și cum nu ia parte la o piesă de teatru, de fapt.
Inițial, acest aspect riscă să îi deruteze pe cei mai mulți, mai ales că Sergiu, un „spectator” beat, își face intrarea și perturbă momentul artistic. Acesta ar fi fost invitat de unul dintre actori, neștiind că va veni sub influența alcoolului, dar încheie reprezentația cu un monolog ce scoate la suprafață multe idei din spatele conceptului pus la cale de regizoarea Leta Popescu și Maria Manolescu, autoarea rescrierii, căci textul original al lui Shakespeare a fost modificat pentru a fi relevant în prezent.
De aceea, întreaga acțiune este plasată în perioada comunistă, când căsătoria se petrece la fel de rapid ca un match pe Tinder, după cum se sugerează într-o replică, iar în universul adaptat vremurilor își fac loc o serie de referințe culturale mai actuale, de la postul de radio Europa Liberă, la setul de DJ pe care se pune muzică electronică, dar și zodiile – motive reluate de mai multe ori în introducerea piesei pentru a ironiza astrologia ca trend al noilor generații.
Unde se întâlnește Shakespeare cu Elon Musk
Astfel, publicul o cunoaște pe Cristina, cea care deschide reprezentația pe scenă. Află că are 22 de ani, fiind născută pe 26 aprilie, deci în semnul Taurului, asemenea lui Shakespeare, remarcă pe care nu ezită să o facă.
Tot ea îl amintește pe Zeffirelli, regizorul filmului cu același nume, apărut 1967, care este Vărsător – ceea ce îi displace. Printre toate aceste celebrități din povestea sa se strecoară și Elon Musk, din cu totul alt film, pentru că e Rac, iar hohotele de râs răsună și mai tare după ce Cristina afirmă că, și în filmul lui Zeffirelli abordarea era diferită, dar că actori precum Elizabeth Taylor au fost „ce trebuie” la vremea lor.
„Cine s-ar fi gândit că un tip din 1600 poate să scrie despre ceva din 1980 și eu să vă povestesc aici, în 2023? Era un vizionar.”, menționează ea.
Colaje video edgy cu Ceaușeștii
În tot acest timp, în spatele său se derulează videoclipuri, care se petrec în direct, pe masa la care se află. Cristina se folosește de mai multe decupaje din hârtie, printre care și cu soții Ceaușescu, pentru „soviet edgy vibes”, îmbinând limbajul vizual cu cel dramatic, conferind un plus de umor. Ea filmează manopera prin care își susține monologul, iar publicul, stimulat și vizual, se distrează dublu.
„Prea multă expunere, dacă mă întrebați pe mine.”, a spus Cristina, acoperind bustul lui Elizabeth Taylor cu un șnur.
Astfel de tehnici s-au folosit și în „Exerciții de teatru și film”, o colaborare între regizorul Radu Jude și Reactor de creație și experiment din Cluj-Napoca.
Teatru autodefinit. Femeia în societatea contemporană, ilustrată de 8 Martie
Aici intervine și muzica, unde Radu Dogaru și-a lăsat semnătura. Relevante sunt inserțiile de remix-uri ale unor piese clasice și populare, care alternează universul lui Shakespeare cu cel al generațiilor actuale. Altfel spus: „Oi fi eu de la țară, dar pot să fiu foarte nuanțat.”, după cum a sugerat Cosmin Stănilă în rolul lui Petruccio, într-o discuție despre consimțământ.
Și totul este, de fapt, un exercițiu referitor la reprezentarea și tratarea femeii în societate. Actrițele corectează funcțiile la feminin: e „dramaturgă”, nu „dramaturg”; tot ele afirmă că îmblânzirea este, de fapt, „îndobitocirea” femeii care se supune bărbatului. Dar și data premierei – 8 martie – este un indiciu pentru mesajul feminist care se conturează pe parcurs.
Apoi, cu replica Ruxandrei, „Eu cred într-un teatru personal și puternic.”, se poate spune și că mesajul piesei se definește prin el însuși. Totul este pe față, în text, nu e un secret. Surpriza vine, mai degrabă, din partea spectatorului turmentat, care oferă o serie de clarificări sub forma unor lucruri pe care „doar ce le-a învățat” de la ceilalți prezenți la teatru.
Sarcasm și ironie, teatru personal și prea puțin spațiu personal, uneori
Dar pe lângă autodefinire, se regăsește și multă autoironie: actorii iau în derâdere ideea rescrierii textului original al lui Shakespeare („Noi facem Shakespeare curat!”), precum și dorința difuzării online a spectacolului, în condițiile în care este deja un public cald în sală.
„Îmi cer scuze în numele instituției.”, este o afirmație devenită laitmotiv în acest sens. Radu Lărgeanu, în rolul lui Baptista, alege să se apropie de public mai mult decât orice alt personaj prin astfel de replici – excepție făcând Sergiu, personajul în stare de ebrietate al lui Adrian Cucu, întrucât se apropie la propriu de spectatori, invadându-le spațiul personal cu gesturile tipice omului aflat sub influența alcoolului, încă de la începutul piesei.
La sfârșitul ei, însă, lucrurile sunt atât clare, cât și metaforice: publicul află că „teatrul nu se face cu lavaliere”, că există misoginie internalizată și în rândul femeilor, și că un mesaj feminist poate să fie interpretat ca fiind, de fapt, opusul, dacă nu este transmis cu grijă, finalul stând sub semnul întrebării „Fluture sau gândac?”.
Dacă vrei să trăiești pe pielea ta o experiență atipică la teatru, „Îmblânzirea Scorpiei” se mai joacă pe 14 și 26 martie, de la ora 19. Pentru bilete, click aici.
Dacă ți-a plăcut articolul și vrei să fii la curent cu ce scriem:
CLUJUL PENTRU TOȚI - Ai o propunere pentru un Cluj mai bun? Ai o problemă în zonele în care îţi trăieşti viaţa? Semnalează-ne-o! Trimite mesajul tău pe email prin ACEST FORMULAR, Whatsapp sau pe Facebook messenger

EVENIMENT
Incendiu la un depozit de materiale de construcții în Cămărașu. De la ce au pornit flăcările

Pompierii din cadrul Detașamentului Dej au intervenit joi noaptea pentru stingerea unui incendiu în localitatea Cămărașu.
La fața locului s-a deplasat imediat echipajul de la Punctul de Lucru Mociu, iar forțele au fost suplimentate cu două autospeciale de la Punctele de Lucru Jucu, respectiv Gherla.
Incendiu la un depozit de materiale de construcții în Cămărașu
Flăcările au cuprins un depozit de materiale de construcții. Potrivit pompierilor, iuncendiul s-a manifestat doar in interiorul depozitului, pe o suprafață de aproximativ 60 de metri pătrați.
Au fost distruseutilaje, vopseluri și diluanți. Pompierii au reușit să stingă incendiul în limitele găsite, în timp ce paramedicii SMURD au acordat îngrijiri medicale unui bărbat care prezenta o plagă la nivelul mâinii. În cele din urmă, bărbatul nu a necesitat transportul la spital.
Cel mai probabil, incendiul a izbucnit din cauza unui scurtcircuit produs la un acumulator aflat la încărcat.

Respectarea orelor de liniște la bloc este o problemă cu care se confruntă locatarii. Orele de liniște sunt pentru toată lumea, fie că locuiești la casă, fie la bloc. Astfel că, vecinii care fac zgomot fără să țină cont de ceilalți, nu doar că plătesc amenzi usturătoare, dar riscă încă o pedeapsă.
Românii care nu respectă orele de liniște riscă să meargă la muncă în folosul comunității
Cu siguranță, cel puțin odată, ți-au dat bătăi de cap vecinii. La fel de probabil este că și tu, fără intenție, ai provocat disconfort cuiva. Un astfel de comportament, însă, poate avea consecințe serioase, scrie Fanatik.
Amenzi USTURĂTOARE dacă faci GĂLĂGIE în orele de liniște. Ce PEDEAPSĂ s-a mai adăugat
Căci, indiferent dacă locuiești la țară sau la oraș, ai putea primi amenzi de până la 12.000 de lei, dar și muncă în folosul comunității. Proiectul de lege aflat în dezbatere în parlament propune, pentru prima dată, stabilirea unor intervale de liniște și în mediul rural, nu doar în cel urban.
În prezent, vecinii gălăgioși sunt amendați cu maxim 1.500 de lei. Dar un proiect de lege aprobat de Senat apreciază că suma este insuficientă în raport cu disconfortul creat. Iar oamenii se plâng că, într-adevăr, orele de liniște nu prea sunt respectate.
Organizatorii de petreceri zgomotoase lângă locuințe, în aer liber sau în corturi, riscă amenzi de până la 6.000 de lei. În cazul în care fapta se repetă în decurs de 72 de ore, amenda poate ajunge la 12.000 de lei.
De asemenea, aceștia ar putea fi obligați să efectueze între 100 și 150 de ore de muncă în folosul comunității. Nemulțumiți de măsuri sunt tinerii, care consideră că acestea nu sunt necesare, cu toate că trei din zece români se plâng de vecini zgomotoși.
EVENIMENT
A început campania electorală pentru alegerile prezidențiale: 11 candidați în cursa pentru Cotroceni.Unde pot fi depuse plângeri

Campania electorală pentru alegerile prezidențiale a început vineri, la ora 00:00, și se încheie pe data de 3 mai, la ora 7:00.
Timp de 30 de zile, cei 11 candidați înscriși în cursa pentru Cotroceni vor încerca să convingă electoratul să le acorde votul pe 4 mai, scrie Agerpres.
Ce materiale de propagandă sunt permise în campania electorală?
În campania electorală pot fi utilizate numai următoarele tipuri de materiale de propagandă:
- afișe electorale cu dimensiunile de cel mult 500 mm o latură și 350 mm cealaltă latură; afișele electorale prin care se convoacă o reuniune electorală vor avea 400 mm o latură și 250 mm cealaltă latură și vor fi amplasate în locurile speciale pentru afișaj;
- materiale de propagandă electorală audio sau video, difuzate de mass-media audiovizuală;
- publicitate în presa scrisă;
- materiale de propagandă electorală online;
- broșuri, pliante și alte materiale tipărite.
Toate materialele publicitare politice (materialele de propagandă electorală) trebuie evidențiate conform Hotărârii Autorității Electorale Permanente nr. 9/2025 privind modul de promovare, distribuire, publicare sau editare a materialelor publicitare politice utilizate în campania electorală la alegerile pentru președintele României din anul 2025.
Noutăți în campania electorală din 2025
Ca element de noutate, indiferent de mijlocul de distribuire, inclusiv prin intermediul programelor de radio și de televiziune, precum și al serviciilor media audiovizuale la cerere, pe durata campaniei electorale a alegerilor pentru Președintele României din anul 2025, materialele publicitare politice distribuite de actorii politici trebuie să conțină următoarele informații (eticheta):
a) o indicație privind faptul că reprezintă un material publicitar politic;
b) candidatul sau formațiunea politică la cererea căreia sau în numele căreia este pregătit, plasat, promovat, publicat, distribuit sau difuzat materialul publicitar politic, respectiv numele și adresa de e-mail, precum și adresa poștală a candidatului, atunci când aceasta este dezvăluită public de către acesta, sau adresa sediului, în cazul formațiunilor politice;
c) o mențiune că materialul publicitar politic a făcut obiectul unor tehnici de vizare a unui public-țintă sau de distribuire a materialelor publicitare, în sensul art.3 pct.11 și 12 din Regulamentul (UE)2024/900 al Parlamentului European și al Consiliului din 13 martie 2024 privind transparența și vizarea unui public-țintă în publicitatea politică, atunci când este cazul;
d) o mențiune că sumele cheltuite pentru pregătirea, plasarea, promovarea, publicarea, distribuirea sau difuzarea materialului publicitar politic provin exclusiv din sursele permise de Legea nr. 334/2006, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
e) după caz, o mențiune că materialul publicitar politic a făcut obiectul unei promovări electorale sau al unei promovări electorale plătite;
f) codul unic de identificare a mandatarului financiar înregistrat la Autoritatea Electorală Permanentă.
15 panouri de afișaj, aprobate la Cluj-Napoca
În campanie, primarii le asigură candidaților panouri electorale distincte de cele amplasate pentru alte tipuri de alegeri. Pe un panou electoral fiecare candidat poate aplica un singur afiș electoral. La Cluj-Napoca, Primăria a aprobat 15 locuri de afișaj electoral:
- 1.P-ța Mihai Viteazul pe aleea din fața monumentului domnitorului Mihai Viteazul
- P-ța Gării- str. Căii Ferate în zona pietonală dinspre str. Craiovei
- P-ța 1 Mai în zona stației C.T.P. în triunghiul delimitat prin balizele de semnalizare
- B-dul 21 Decembrie 1989 – staţia C.T.P.- vis a vis de piaţa agroalimentară Mărăşti, sensul de coborâre înspre centru
- Stația C.T.P. IRA (sensul de coborâre înspre centru)
- Str. Alexandru Vaida Voevod (în zona staţiei C.T.P. din fața centrului comercial Iulius Mall- sensul de coborâre înspre cart. Mărăști)
- Baza Sportivă Gheorgheni-str. Alexandru Vaida Voevod, FN (în zona teraselor)
- B-dul Eroilor (în zona monumentului închinat memorandiștilor înspre b-dul Eroilor)
- P-ța Ștefan cel Mare (pe trotuarul din spatele Bastionului Croitorilor)
- Strada L. Pasteur nr 60 (pe platforma din preajma sediului instituției din cartierul Zorilor)
- Str. Observatorului (pe platoul betonat situat între imobilele de la numerele poștale 107 și 109)
- Splaiul Independenței (în stația de tramvai, sensul de coborâre înspre centru, în zona Salii Polivalente ”BT Arena” )
- Calea Mănăștur, la intersecția cu str. Câmpului (în stația C.T.P. de pe Calea Mănăștur, sensul de coborâre înspre centru)
- Calea Florești (în stația C.T.P., vis-a vis de Carrefour Market -Calea Florești, sensul de coborâre înspre centru)
- Str. Primăverii ( în zona parkingului și a fântânii arteziene)
De asemenea, clujenii pot verifica online la ce secție de votare sunt arondați la alegerile prezidențiale din luna mai.
Materialele electorale trebuie eliminate în preziua votului
În preziua votării și în ziua votării, îndepărtarea materialelor publicitare politice (materialelor de propagandă electorală) de orice tip din clădirea sediului secției de votare din țară și de pe respectiva clădire se dispune de președintele biroului electoral al secției de votare și se duce la îndeplinire prin persoanele desemnate de primar, de îndată.
Potrivit Biroului Electoral Central, este interzisă continuarea propagandei electorale după încheierea campaniei electorale.
În eventualitatea organizării unui al doilea tur de scrutin, campania va începe de la data validării rezultatelor primului tur de către Curtea Constituțională și se va încheia la data de 17 mai, ora 7:00.
BEC, CNA, AEP, CCR sau Poliția pot soluționa plângerile privind campania
Birourile electorale județene, ale sectoarelor municipiului București sau Biroul electoral nr. 48 pentru secțiile de votare din străinătate, Curtea Constituțională, Consiliul Național al Audiovizualului, Autoritatea Electorală Permanentă, Poliția Română, Poliția de Frontieră Română, Jandarmeria Română sau Poliția Locală sunt instituțiile care pot acționa în cazul plângerilor privind modul de desfășurare a campaniei electorale la alegerile prezidențiale.
Totodată, BEC a mai stabilit că plângerile cu privire la campania electorală prin intermediul platformelor online foarte mari se adresează exclusiv Biroului Electoral Central.
Cine sunt candidații la alegerile prezidențiale?
Biroul Electoral Central a stabilit, pe 22 martie, prin tragere la sorți, ordinea de înscriere pe buletinul de vot a candidaților la alegerile prezidențiale din luna mai:
- poziția 1 – George Nicolae Simion (Alianța pentru Unirea Românilor)
- poziția 2 – George Crin Laurențiu Antonescu (Alianța Electorală România Înainte)
- poziția 3 – Elena Valerica Lasconi (Uniunea Salvați România)
- poziția 4 – Cristian Vasile Terheș (Partidul Național Conservator Român)
- poziția 5 – Marcela Lavinia Șandru (Partidul Umanist Social Liberal)
- poziția 6 – Victor Viorel Ponta (candidat independent)
- poziția 7 – Sebastian Constantin Popescu (Partidul Noua Românie)
- poziția 8 – Silviu Predoiu (Partidul Liga Acțiunii Naționale)
- poziția 9 – John-Ion Banu-Muscel (candidat independent)
- poziția 10 – Petru Daniel Funeriu (candidat independent)
- poziția 11 – Nicușor-Daniel Dan (candidat independent).
Cinci candidați – Elena Lasconi, George Simion, Cristian Terheș, Silviu Predoiu și Sebastian-Constantin Popescu – au intrat în cursa electorală și la scrutinul prezidențial de anul trecut, șefa USR reușind să ajungă în turul doi cu independentul Călin Georgescu, alegeri care însă au fost anulate de Curtea Constituțională. Doar trei candidați – Lavinia Șandru, Daniel Funeriu și Nicușor Dan – se află la prima campanie de prezidențiale.
Alegeri cu repetiție
Alegerile din luna mai au loc după ce, pe 6 decembrie anul trecut, Curtea Constituțională a anulat scrutinul prezidențial chiar în ziua în care începuse votul în diaspora pentru al doilea tur de scrutin, programat pentru 8 decembrie.
Pe 24 noiembrie, la primul tur, 14 candidați și-au disputat fotoliul de la Cotroceni, același număr de candidați ca la primul tur al scrutinelor din 2014 și 2019.

Anunțul făcut de administrația de la Casa Albă în ceea ce privește majorarea tarifelor vamale la importuri a avut un efect imediat asupra dolarului.
Donald Trump a anunţat taxe de 20% pentru produsele importate din UE, 34% pentru cele din China sau 10% pentru importurile din Marea Britanie, arată analistul econoloc Radu Georgescu.
„Ziua Eliberării”. Dolarul a pierdut 9,5 bani într-o singură ședință
Decizia luată de Donald Trump se poate transforma într-un război comercial la nivel mondial și la dezvoltarea de noi alianțe și piețe de desfacere, care să ocolească Statele Unite, arată Radu Georgescu.
Euro a crescut în prima parte a zilei de joi, în piețele europene, la 1,1046 dolari, maxim care nu a mai fost atins de la începutul lui octombrie, atunci moneda americană a intrat pe o pantă ascendentă, odată cu înmulțirea pariurilor pe victoria lui Donald Trump la alegerile prezidențiale care urmau să se desfășoare în noiembrie.
În piața locală, cursul monedei americane a scăzut joi de la 4,6059 la 4,5116 lei, una dintre cele mai mari scăderi zilnice a ultimilor ani.
Deprecierea dolarului ieftinește exporturile americane
Deprecierea dolarului nu este însă contraproductivă pentru economia americană. Ea ieftinește materiile prime dar și exporturile americane, spune analistul economic. Piețele anticipează că Rezerva Federală americană va opera în acest an cel puțin trei ori reduceri ale dobânzilor de politică monetară, pentru a preîntâmpina eventualitatea intrării în recesiune a Statelor Unite.
Care este prețul aurului
Uncia de aur a atins al treilea record din această săptămână de 3.169,60 dolari/uncie, la scurt timp după anunțarea noilor tarife vamale pe care le va practica Statele Unite.
Marcările de profit care au urmat au coborât cotațiile apoi până la 3.090 dolari/uncie, arată Radu Georgescu.
În piața locală, deprecierea semnificativă a monedei americane și revenirea unciei la 3.090 dolari au avut ca efect scăderea prețului gramului de aur de la maximul istoric de 463,3913 lei la 453,3570 lei. Piața valutară locală era deosebit de calmă. Culoarul de tranzacționare s-a îngustat la 4,977 – 4,9775 lei, față de 4,976 – 4,978 în ședința precedentă, iar media euro a coborât marginal de 4,9774 la 4,9772 lei.
Indicele ROBOR la trei luni a scăzut ușor
Indicele ROBOR la trei luni, în funcţie de care sunt calculate dobânzile la majoritatea creditelor în lei contractate înainte de mai 2019 a scăzut de la 5,90 la 5,89%%. Indicele la șase luni, folosit la calcularea ratelor la creditele ipotecare, a stagnat la 5,98%, iar cel la 12 luni la 6,06%.
Investitorii și-au majorat plasamentele în moneda niponă sau cea elvețiană. Cursul francului elvețian a crescut de la 5,2114 la 5,2235 lei. În schimb, media lirei sterline a scăzut de la 5,9774 la 5,9419 lei. Media monedelor din regiune se aprecia la 4,1791 zloți/euro, respectiv 400,62 forinți/euro.
Creșterea aversiunii față de risc a afectat și piața cripto. Bitcoin a scăzut 82.188 – 83.902 dolari iar ethereum la 1.786 – 1.843 dolari.