CULTURA
VIDEO. Teatru clujean: Premiera „Îmblânzirea Scorpiei”, de Ziua Femeii. Mai puțină blândețe, mai multe lumini și replici aprinse
Miercuri seara, zeci de clujeni au trecut pragul Teatrului Național pentru a vedea premiera comediei „Îmblânzirea Scorpiei”, după William Shakespeare. Iubitori de teatru, dar și curioși de toate vârstele au ales să petreacă Ziua Femeii ca spectatori la o piesă mai degrabă avangardistă, decât clasică, așa cum ar fi obișnuit publicul lui Shakespeare, deoarece, în reprezentația regizată de Leta Popescu, după o adaptare de Maria Manolescu, „Îmblânzirea Scorpiei” trece de convențional și creează o intersecție între limbaje – totul sub forma unei provocări spre introspecție și, de ce nu, de răbdare, căci debutează stângaci în aparență, până când mesajul iese la iveală: așa era scris în text.
Actorii ajung să interacționeze cu publicul, în public se află, de asemenea, câțiva actori care, inițial, pot induce în eroare, dar chiar și atunci când spectatorii reali și-au dat seama de înscenarea la care au luat parte, hohotele de râs au continuat să răsune în sală.
„- Ați venit pentru <<Îmblânzirea Scorpiei>>?
– Am venit pentru băiatul meu, Mihai, care joacă.”, este doar un schimb de replici petrecut între un actor de pe scenă și un altul din public, care transpune piesa de teatru pe mai multe planuri.
Un spectacol cu lumini și replici aprinse. Sergiu, cetățeanul turmentat al lui Shakespeare
Pe lângă elementul textual, decorul contribuie, la rândul său, la planurile multiple pe care se desfășoară firul narativ. De la un moment dat, publicul se poate vedea proiectat pe scenă, fiind filmat live cu o cameră video de către o actriță. În plus, în majoritatea timpului, luminile sunt aprinse, încurajând publicul să fie prezent la discuție, ca și cum nu ia parte la o piesă de teatru, de fapt.
Inițial, acest aspect riscă să îi deruteze pe cei mai mulți, mai ales că Sergiu, un „spectator” beat, își face intrarea și perturbă momentul artistic. Acesta ar fi fost invitat de unul dintre actori, neștiind că va veni sub influența alcoolului, dar încheie reprezentația cu un monolog ce scoate la suprafață multe idei din spatele conceptului pus la cale de regizoarea Leta Popescu și Maria Manolescu, autoarea rescrierii, căci textul original al lui Shakespeare a fost modificat pentru a fi relevant în prezent.
De aceea, întreaga acțiune este plasată în perioada comunistă, când căsătoria se petrece la fel de rapid ca un match pe Tinder, după cum se sugerează într-o replică, iar în universul adaptat vremurilor își fac loc o serie de referințe culturale mai actuale, de la postul de radio Europa Liberă, la setul de DJ pe care se pune muzică electronică, dar și zodiile – motive reluate de mai multe ori în introducerea piesei pentru a ironiza astrologia ca trend al noilor generații.
Unde se întâlnește Shakespeare cu Elon Musk
Astfel, publicul o cunoaște pe Cristina, cea care deschide reprezentația pe scenă. Află că are 22 de ani, fiind născută pe 26 aprilie, deci în semnul Taurului, asemenea lui Shakespeare, remarcă pe care nu ezită să o facă.
Tot ea îl amintește pe Zeffirelli, regizorul filmului cu același nume, apărut 1967, care este Vărsător – ceea ce îi displace. Printre toate aceste celebrități din povestea sa se strecoară și Elon Musk, din cu totul alt film, pentru că e Rac, iar hohotele de râs răsună și mai tare după ce Cristina afirmă că, și în filmul lui Zeffirelli abordarea era diferită, dar că actori precum Elizabeth Taylor au fost „ce trebuie” la vremea lor.
„Cine s-ar fi gândit că un tip din 1600 poate să scrie despre ceva din 1980 și eu să vă povestesc aici, în 2023? Era un vizionar.”, menționează ea.
Colaje video edgy cu Ceaușeștii
În tot acest timp, în spatele său se derulează videoclipuri, care se petrec în direct, pe masa la care se află. Cristina se folosește de mai multe decupaje din hârtie, printre care și cu soții Ceaușescu, pentru „soviet edgy vibes”, îmbinând limbajul vizual cu cel dramatic, conferind un plus de umor. Ea filmează manopera prin care își susține monologul, iar publicul, stimulat și vizual, se distrează dublu.
„Prea multă expunere, dacă mă întrebați pe mine.”, a spus Cristina, acoperind bustul lui Elizabeth Taylor cu un șnur.
Astfel de tehnici s-au folosit și în „Exerciții de teatru și film”, o colaborare între regizorul Radu Jude și Reactor de creație și experiment din Cluj-Napoca.
Teatru autodefinit. Femeia în societatea contemporană, ilustrată de 8 Martie
Aici intervine și muzica, unde Radu Dogaru și-a lăsat semnătura. Relevante sunt inserțiile de remix-uri ale unor piese clasice și populare, care alternează universul lui Shakespeare cu cel al generațiilor actuale. Altfel spus: „Oi fi eu de la țară, dar pot să fiu foarte nuanțat.”, după cum a sugerat Cosmin Stănilă în rolul lui Petruccio, într-o discuție despre consimțământ.
Și totul este, de fapt, un exercițiu referitor la reprezentarea și tratarea femeii în societate. Actrițele corectează funcțiile la feminin: e „dramaturgă”, nu „dramaturg”; tot ele afirmă că îmblânzirea este, de fapt, „îndobitocirea” femeii care se supune bărbatului. Dar și data premierei – 8 martie – este un indiciu pentru mesajul feminist care se conturează pe parcurs.
Apoi, cu replica Ruxandrei, „Eu cred într-un teatru personal și puternic.”, se poate spune și că mesajul piesei se definește prin el însuși. Totul este pe față, în text, nu e un secret. Surpriza vine, mai degrabă, din partea spectatorului turmentat, care oferă o serie de clarificări sub forma unor lucruri pe care „doar ce le-a învățat” de la ceilalți prezenți la teatru.
Sarcasm și ironie, teatru personal și prea puțin spațiu personal, uneori
Dar pe lângă autodefinire, se regăsește și multă autoironie: actorii iau în derâdere ideea rescrierii textului original al lui Shakespeare („Noi facem Shakespeare curat!”), precum și dorința difuzării online a spectacolului, în condițiile în care este deja un public cald în sală.
„Îmi cer scuze în numele instituției.”, este o afirmație devenită laitmotiv în acest sens. Radu Lărgeanu, în rolul lui Baptista, alege să se apropie de public mai mult decât orice alt personaj prin astfel de replici – excepție făcând Sergiu, personajul în stare de ebrietate al lui Adrian Cucu, întrucât se apropie la propriu de spectatori, invadându-le spațiul personal cu gesturile tipice omului aflat sub influența alcoolului, încă de la începutul piesei.
La sfârșitul ei, însă, lucrurile sunt atât clare, cât și metaforice: publicul află că „teatrul nu se face cu lavaliere”, că există misoginie internalizată și în rândul femeilor, și că un mesaj feminist poate să fie interpretat ca fiind, de fapt, opusul, dacă nu este transmis cu grijă, finalul stând sub semnul întrebării „Fluture sau gândac?”.
Dacă vrei să trăiești pe pielea ta o experiență atipică la teatru, „Îmblânzirea Scorpiei” se mai joacă pe 14 și 26 martie, de la ora 19. Pentru bilete, click aici.
Dacă ți-a plăcut articolul și vrei să fii la curent cu ce scriem:
CLUJUL PENTRU TOȚI - Ai o propunere pentru un Cluj mai bun? Ai o problemă în zonele în care îţi trăieşti viaţa? Semnalează-ne-o! Trimite mesajul tău pe email prin ACEST FORMULAR, Whatsapp sau pe Facebook messenger
ACTUALITATE
Dosarul de diplome false de la Universitatea de Medicină și Farmacie (UMF) Cluj-Napoca, torpilat de judecătorii clujeni
În toamna lui 2019, procurorii clujeni au cerut, fără succes, arestarea preventivă a cinci cadre didactice de la Universitatea de Medicină și Farmacie (UMF) Cluj-Napoca, printre care se afla și fostul rector Marius Bojiță, sub acuzații de abuz în serviciu și instigare la fals. Vineri au fost analizate probele din dosar, iar judecătorii nu au fost încântați de modul în care au lucrat procurorii.
Practic au fost emise 30 de diplome de participare la cursuri de formare profesională pentru farmaciști, fără ca aceștia să fi fost examinați.
Alături de Marius Bojiță mai sunt inculpate în dosar Miere Doina, Hegheș Simona Codruța, Banc Roxana și Filip Lorena.
Potrivit procurorilor, „în perioada 16.11.2016-29.11.2016, UMF Cluj-Napoca a fost organizat la disciplina Analiza medicamentului cursul de perfecţionare postuniversitară cu titlul ,,Calitatea medicamentului – Metode moderne aplicate în studii de stabilitate” cod 439 curs la care figurează ca şi participante un număr de 30 de persoane.
Concluzionând asupra faptelor numiţilor Bojița Marius şi Hegheduș Simona Codruța rezultă că activitatea didactică a acestora se caracterizează de îndeplinirea în mod necorespunzător a atribuţiilor de serviciu ale acestora, fie prin nesusţinerea activităţii didactice, fie prin susţinerea acesteia într-un mod parţial, fie prin neevaluarea persoanelor înscrise, fie prin evaluarea neriguroasă a acestora materializată prin discuţii libere sau chiar schimb de opinii.
Acest mod de exercitare a atribuţiilor de serviciu de cadru didactic în cadrul UMF Cluj-Napoca a condus la vătămarea intereselor legitime ale universităţii prin neoferirea serviciilor de educaţie pentru care aceasta a fost înfiinţată şi a societăţii prin oferirea creditelor EFC necesare obţinerii avizului anual de liberă practică a farmaciştilor, fiind astfel lăsate să activeze în domeniul farmaceutic persoane care nu şi-au dovedit cunoştinţele de specialitate”, se arată în referatul de arestare preventivă.
Totodată, niciunul dintre participanţi nu a achitat taxa de înscriere anterior datei începerii cursurilor.
”Dintre cele 9 persoane care au fost înscrise la curs, doar 2 dintre acestea au achitat taxa de înscriere înainte de prima zi a cursului, respectiv F.A.O. şi T.L.R. însă ambele persoana au achitat taxa de înscriere de 100 de lei în data de 22.11.2016, adică la o zi după prima dată de evaluare.
Concluzionând asupra faptelor numitelor D.M., F.L. şi B.R. rezultă că activitatea didactică a acestora se caracterizează de îndeplinirea în mod necorespunzător a atribuţiilor de serviciu ale acestora, fie prin nesusţinerea activităţii didactice, fie prin susţinerea acesteia într-un mod parţial, fie prin neevaluarea persoanelor înscrise.
Acest mod de exercitare a atribuţiilor de serviciu de cadru didactic în cadrul UMF Cluj-Napoca a condus la vătămarea intereselor legitime ale universităţii prin neoferirea serviciilor de educaţie pentru care aceasta a fost înfiinţată şi a societăţii prin oferirea creditelor EFC necesare obţinerii avizului anual de liberă practică a farmaciştilor, fiind astfel lăsate să activeze în domeniul farmaceutic persoane care nu şi-au dovedit cunoştinţele de specialitate.
De asemenea, modalitatea de exercitare a atribuţiilor de serviciu de către numitele D.M., F.L. şi B.R. a condus la obţinerea pentru persoanele participante la curs a unui folos necuvenit constând în 20 de credite EFC. Dovada acestor credite s-a efectuat prin emiterea de către UMF Cluj-Napoca a 9 diplome de participare care atestă o împrejurare mincinoasă, respectiv că persoanele în cauză au obţinut 20 de credite EFC ca urmare a parcurgerii unui curs de formare profesională prin care au dobândit cunoştinţe şi abilităţi în vederea asigurării unui act farmaceutic de calitate”, arată procurorii.
Dosar retrimis procurorului
Judecătorii au decis, vineri, să admită în parte contestaţiile formulate de inculpați împotriva încheierii penale nr. 237/09.04.2021 a Judecătoriei Cluj-Napoca în ceea ce priveşte greşita respingere a excepţiilor vizând nulitatea actelor efectuate anterior sesizării din oficiu şi nulitatea declaraţiei martorei M. I. şi dispoziţia de începere a judecăţii.
S-a constatat nulitatea absolută a tuturor actelor efectuate şi obţinute anterior sesizării din oficiu din data de 12.12.2017 de către IPJ Cluj Serviciul de Investigare a Criminalităţii Economice.
Au fost respinse mai multe note explicative și înscrisuri depuse la dosar.
Decizia de vineri a fost transmisă Parchetului de pe lângă Judecătoria Cluj-Napoca, procurorul urmând a comunica judecătorilor de cameră preliminară dacă menţine dispoziţia de trimitere în judecată ori solicită restituirea cauzei în termen de 5 zile de la comunicarea încheierii.
EVENIMENT
AVERTIZARE de vreme rea la Cluj. Vânt puternic și precipitații. Ninsoare și viscol la munte
Administrația Națională de Meteorologie a emis noi avertizări de vreme rea pentru toată țara, inclusiv județul Cluj. În zona montană va ninge viscolit.
Pentru județul Cluj, ANM a emis două avertizări, între care un cod portocaliu pentru zona montană înaltă.
AVERTIZARE de vreme rea la Cluj. Zăpadă de peste 30 de centimetri în zona montană înaltă
Meteorolgii au emis o avertizare cod portocaliu pentru zona de munte a județului Cluj, valabil până vineri, 22 noiembrie, ora 20.00.
În zona înaltă vântul va sufla tare, cu rafale de 80 – 120 de kilometri pe oră. Va ninge viscolit, se va depune strat de zăpadă consistent, local de peste 30 de centimetri, va fi vizibilitate foarte redusă și zăpada troienită.
Atenție! Depuneri de polei
Intensificări ale vântului, ninsori, precipitații mixte și polei se vor semnala în tot județul Cluj începând de joi, 21 noiembrie, ora 23.00 și până vineri, 22 noiembrie, la ora 20.00.
Astfel, potrivit meteorologilor, vântul va bate cu viteze de 50-70 de kilometri pe oră. În tot județul vor fi precipitații mixte, pe arii restrânse cu depuneri de polei.
Foto: Arhivă
EVENIMENT
ALEGERI PREZIDENȚIALE. Program special de lucru pentru eliberarea cărților de identitate la Cluj
Duminică, 24 noiembrie, are loc primul tur de scurtin al alegerilor prezidențiale.
Clujenii care nu au încă un act de identitate valabil, necesar pentru a-și exercita dreptul la vot, îl vor putea ridica inclusiv duminică, în ziua scrutinului.
ALEGERI PREZIDENȚIALE. Program special de lucru pentru eliberarea cărților de identitate la Cluj
Direcţia Judeţeană de Evidenţă a Persoanelor (DJEP) Cluj, anunță persoanele cu drept de vot, interesate de obținerea documentelor de identitate, că își adaptrează programul cu publicul, astfel încât să fie rezolvate în mod operativ solicitările privind eliberarea acestora.
Program special de lucru la Direcţia Judeţeană de Evidenţă a Persoanelor este următorul:
- Sâmbătă, 23 noiembrie 2024 – între orele 8.00 – 16.00
- Duminică, 24 noiembrie – între orele 7.00 – 19.00 pentru depunerea documentelor în vederea eliberării actelor de identitate și între orele 7.00 – 21.00 pentru eliberări acte de identitate.
Direcţia Judeţeană de Evidenţă a Persoanelor Cluj recomandă cetăţenilor care şi-au depus actele necesare pentru eliberarea cărţii de identitate sau a cărţii de identitate provizorii, ale căror documente sunt emise şi neridicate, să se deplaseze la sediul serviciului public comunitar local de evidenţă a persoanelor la care sunt arondaţi, pentru ridicarea actelor de identitate, în vederea exercitării dreptului de vot.
Informaţii suplimentare pot fi obținute AICI.
ECONOMIE
La sfârșitul lunii noiembrie va fi lansat Patronatul Societăților din Construcții, Filiala Transilvania
Evenimentul va avea loc în data de 28 noiembrie și va marca o etapă importantă în creșterea reprezentativității asociației în zona de centru și nord.
Patronatul Societăților din Construcții – Filiala Transilvania este o subdiviziune care se ocupă de specificul pieței și al regiunii Transilvania, care include județele din centrul și nordul țării și reprezintă interesele angajatorilor din domeniul construcțiilor din zona Transilvaniei, unii dintre cei mai importanți actori din industria construcțiilor la nivel regional.
”Împreună pentru protejarea valorilor breslei”
PSC a luat ființă din necesitatea de asociere a companiilor care activează în domeniul construcțiilor și din dorința de a colabora mai bine pentru a asigura un mediu de afaceri sănătos. Patronatul se dorește a fi reprezentativ în domeniu, atât în interiorul României cât și în afara granițelor țării, fiind promotor activ pentru protejarea valorilor acestui domeniu.
La sfârșitul lunii noiembrie va fi lansat Patronatul Societăților din Construcții, Filiala Transilvania
Motto-ul PSC este “Împreună pentru protejarea valorilor breslei” și reprezintă direcția în care ne dorim să mergem în continuare, a declarat președintele Alexandra Stoica. De asemenea, exprimă spiritul organizației și felul în care interacționăm cu membrii, autoritățile, media sau alte organizații”, a mai adăugat Stoica.
Patronatul Societăților din Construcții – PSC este membru fondator al Federației Patronatelor Societăților din Construcții – FPSC, singura federație reprezentativă la nivel de Sector de activitate, în domeniul Construcțiilor civile și industriale.
EVENIMENT
IMPORTANT. Clădirea UPU Cluj-Napoca intră o lună în reparații. Cum vor fi afectați pacienții. Ce alternative au
Clădirea Unității de Primiri Urgențe (UPU) de pe strada Clinicilor din Cluj-Napoca va intra, de joi, 21 noiembrie, timp de o lună, până în 22 decembrie, într-un proiect de de lucrări de reparații, întreținere și igienizare, anunță Spitalul Clinic Județean de Urgență.
Lucrările se desfășoară în sectorul de evaluare și tratament imediat pentru urgențe de cod galben, în compartimentul tampon de observație/ventilație, în camera de resuscitare, în camera de izolare pentru pacienții critici și în holul de acces către aparatura de radiologie și către lifturi.
”În mod concret, se va repara pardoseala prin înlocuirea rășinii existente cu tarchet rezistent, se va zugravi și igieniza fiecare spațiu în parte, se vor reface tavanele și se vor înlocui ușile de acces.
Prezentele lucrări le contină pe cele efectuate în perioada 26.02-04.03.2024, în zona de primire și triaj a pacienților.
Lucrările se vor desfășura etapizat pe zone, iar pacienții vor fi relocați, în funcție de codul lor de triaj, în celelalte compartimente ale secției”, arată spitalul.
Capacitate redusă de preluare a pacienților
Din cauza reducerii substanțiale a spațiului functional, în perioada menționată, UPU va avea o capacitate redusă de preluare a pacienților, astfel că se va asigura asistența medicală de urgență, cu prioritate cazurile critice, de cod rosu și, în funcție de spatiul disponibil, se vor prelua urgențele de cod galben și verde.
Pe durata efectuării lucrărilor, accesul în UPU se va face pe intrarea principală a clădirii.
”Pentru punerea în practică a lucrărilor de renovare și igienizare, rugăm pacienții și aparținătorii să dea dovadă de înțelegere”, transmit reprezentanții spitalului.
Alternative pentru clujeni
Clujenii care vor avea probleme de sănătate în această perioadă se vor putea îndrepta spre Compartimentele de Primiri Urgențe care funcționează la Spitalul Militar și la Spital Municipal Clujana.
Care este procedura la UPU
Un pacient care vine la UPU sau este adus cu ambulanța trebuie să știe că prima dată va evaluat de asistentul de triaj, căruia va trebui să-i comunice ce îl supără, ce alte probleme de sănătate a mai avut, ce medicaţie a luat la domiciliu şi să-i prezinte actele medicale (carnet de sănătate, bilete de ieşire din spital, scrisori medicale, rezultate ale investigaţiilor paraclinice); acesta îi va măsura tensiunea arteriala, frecvenţa cardiacă, frecvenţa respiratorie,temperatura.
După aceste proceduri va primi un cod de urgenţă în funcţie de severitatea afecţiunii pe care o prezintă, iar în funcţie de acest cod, de numărul de pacienţi existenţi concomitent în serviciu şi de numărul de medici disponibili va fi preluat de un medic de urgenţă;
Dacă severitatea bolii este mai mică decât a unui pacient venit ulterior, sau sunt oameni aduși în urma unor accidente, pacientul inițial va trebui să aștepte până să fie consultat de medic.
Recoltarea de analize
După consultul medical de specialitate, pacientul va fi preluat în una din ariile specifice: mici intervenţii chirurgicale, urgenţe minore, resuscitare, urgenţe majore cu risc vital. Cei care au riscul de a li se opri inima vor intra direct în camera de resuscitare indiferent câţi pacienţi au venit înaintea dânsilor la triaj.
După examinarea făcută de medicul de urgenţă, aceste va decide dacă se vor recolta analize şi se vor efectua investigaţii radiologice (radiografii, computer tomografii etc) pentru a putea definitiva diagnosticul. Efectuarea acestea poate dura mai mult sau mai puțin, în funcţie de complexitate şi de numărul de pacienţi ce trebuie să se supună aceleiaşi investigaţii.
În urma examenului clinic, a rezultatelor explorărilor făcute, a monitorizării, și a răspunsului la terapia de urgenţă se va lua decizia de: internare, trimitere spre medicul de familie cu recomăndari de investigaţii prin ambulator sau trimiterea la domiciliu cu indicaţii de dispensarizare prin medicul de familie.
În cursul anului trecut, peste 110.000 de pacienți s-au prezentat la UPU și la camerele de gardă ale Spitalului Clinic Județean de Urgență Cluj-Napoca.