ACTUALITATE
VIDEO. ILDIKO – aplicația care te învață ARDELENEZĂ. A fost dezvoltată de o firmă din Cluj
Firma clujeană AROBS lansează în premieră națională și, probabil globală, cea mai prietenoasă aplicație de noțiuni introductive de Ardeleneză, pentru nunți, botezuri, cumetrii sau în viața de zi cu zi în Ardeal.
„Ardeleneza translate rezolvă orice dificultate de comunicare pe care ai putea să o întâmpini cu oricine din Ardeal, cât ai zice Ildiko. No, totuși să nu ne grăbim, doar suntem din Ardeal.
Chiar dacă suntem din Ardeal, la AROBS suntem mândri că avem o cultură organizațională incluzivă, multiculturală și multilingvă răspândită în 7 țări și 7 orașe din România. Mai mult, pentru că ne-am născut în inima Transilvaniei, vorbim fluent una dintre cele mai rare și cele mai cinașe limbi – ardeleneza. Și să nu fim singurii, ne-am apucat să creăm un soft să fim pe înțelesul tuturor.
Ce este Ardeleneza?
Ardeleneza este un hibrid între română și maghiară, care practic este tot română, dar o română pe care nicio altă regiune din România, în afară de Transilvania, nu o va înțelege. E simplu, nu?
Odată cu lucrul remote tot mai multe persoane dau de această ardeleneză, care, să fim corecți, nu e chiar ușor de tradus. Dar grijile se opresc aici, pentru că o vom crea pe Ildiko, primul asistent care va traduce orice „no” (a se citi: „mno” sau maghiară: „na”).
Indiferent dacă vii la un festival sau căuți un loc de muncă în IT, aici în Transilvania, Ildiko te poate ajuta.
Ildiko s-a lansat și este cea mai prietenoasă aplicație pentru cei care au nevoie de ardeleneză, pentru ocazii speciale sau în viața de zi cu zi!
Învață ardeleneza cât ai zice „no”!
Expresii complexe cu „no”, în ardeleneză
No, amu îţ’ fac o rototo? = îți fac o omletă?
No, ie’ de-nbucă oarişce! = mănâncă ceva
No, hai în ‘lontru = haide înăuntru (în casă)
No, deja va duceț? = deja plecaţi?
No, șăzi blând = stai cuminte.
Alte cuvinte de bază în ardeleneză
Ni = uite, priveşte
Ioi = vai
Așe = așa, de acord!
Amu = acuma
Cinaş = aranjat, dichisit, drăguţ
Musai = neparat
Tulai! = Ce surpriză!
Horinca, palinca sau jinarsul = ţuică (E atât de populară în Ardeal, încât este răsfățată cu mai multe denumiri.)
Ardeleneza cu Ildiko – conceptul
Când limba noastră comună este software, întotdeauna ne înțelegem.
Pe de altă parte, ardeleneza… aici poate fi mai complicat. Din acest motiv, am creat-o pe Ildiko, împreună cu prietenii noștri de la Epic Show.
Epic Show, acest melting pot al regiunilor din România, care sunt întotdeaună pregătiți să își ia rolul de comici în serios. No, amu fără glumă, dacă pe lumea asta există ceva mai fain ca Varza a la Cluj, este talentul acestei echipe”, comunică pe site-ul firmei cei de la AROBS Cluj.
Foto/ Video: arobsgrup.ro
Urmărește știrile Cluj24.ro pe Google News
Dacă ți-a plăcut articolul și vrei să fii la curent cu ce scriem:
CLUJUL PENTRU TOȚI - Ai o propunere pentru un Cluj mai bun? Ai o problemă în zonele în care îţi trăieşti viaţa? Semnalează-ne-o! Trimite mesajul tău pe email prin ACEST FORMULAR, Whatsapp sau pe Facebook messenger
ACTUALITATE
Dosarul de diplome false de la Universitatea de Medicină și Farmacie (UMF) Cluj-Napoca, torpilat de judecătorii clujeni
În toamna lui 2019, procurorii clujeni au cerut, fără succes, arestarea preventivă a cinci cadre didactice de la Universitatea de Medicină și Farmacie (UMF) Cluj-Napoca, printre care se afla și fostul rector Marius Bojiță, sub acuzații de abuz în serviciu și instigare la fals. Vineri au fost analizate probele din dosar, iar judecătorii nu au fost încântați de modul în care au lucrat procurorii.
Practic au fost emise 30 de diplome de participare la cursuri de formare profesională pentru farmaciști, fără ca aceștia să fi fost examinați.
Alături de Marius Bojiță mai sunt inculpate în dosar Miere Doina, Hegheș Simona Codruța, Banc Roxana și Filip Lorena.
Potrivit procurorilor, „în perioada 16.11.2016-29.11.2016, UMF Cluj-Napoca a fost organizat la disciplina Analiza medicamentului cursul de perfecţionare postuniversitară cu titlul ,,Calitatea medicamentului – Metode moderne aplicate în studii de stabilitate” cod 439 curs la care figurează ca şi participante un număr de 30 de persoane.
Concluzionând asupra faptelor numiţilor Bojița Marius şi Hegheduș Simona Codruța rezultă că activitatea didactică a acestora se caracterizează de îndeplinirea în mod necorespunzător a atribuţiilor de serviciu ale acestora, fie prin nesusţinerea activităţii didactice, fie prin susţinerea acesteia într-un mod parţial, fie prin neevaluarea persoanelor înscrise, fie prin evaluarea neriguroasă a acestora materializată prin discuţii libere sau chiar schimb de opinii.
Acest mod de exercitare a atribuţiilor de serviciu de cadru didactic în cadrul UMF Cluj-Napoca a condus la vătămarea intereselor legitime ale universităţii prin neoferirea serviciilor de educaţie pentru care aceasta a fost înfiinţată şi a societăţii prin oferirea creditelor EFC necesare obţinerii avizului anual de liberă practică a farmaciştilor, fiind astfel lăsate să activeze în domeniul farmaceutic persoane care nu şi-au dovedit cunoştinţele de specialitate”, se arată în referatul de arestare preventivă.
Totodată, niciunul dintre participanţi nu a achitat taxa de înscriere anterior datei începerii cursurilor.
”Dintre cele 9 persoane care au fost înscrise la curs, doar 2 dintre acestea au achitat taxa de înscriere înainte de prima zi a cursului, respectiv F.A.O. şi T.L.R. însă ambele persoana au achitat taxa de înscriere de 100 de lei în data de 22.11.2016, adică la o zi după prima dată de evaluare.
Concluzionând asupra faptelor numitelor D.M., F.L. şi B.R. rezultă că activitatea didactică a acestora se caracterizează de îndeplinirea în mod necorespunzător a atribuţiilor de serviciu ale acestora, fie prin nesusţinerea activităţii didactice, fie prin susţinerea acesteia într-un mod parţial, fie prin neevaluarea persoanelor înscrise.
Acest mod de exercitare a atribuţiilor de serviciu de cadru didactic în cadrul UMF Cluj-Napoca a condus la vătămarea intereselor legitime ale universităţii prin neoferirea serviciilor de educaţie pentru care aceasta a fost înfiinţată şi a societăţii prin oferirea creditelor EFC necesare obţinerii avizului anual de liberă practică a farmaciştilor, fiind astfel lăsate să activeze în domeniul farmaceutic persoane care nu şi-au dovedit cunoştinţele de specialitate.
De asemenea, modalitatea de exercitare a atribuţiilor de serviciu de către numitele D.M., F.L. şi B.R. a condus la obţinerea pentru persoanele participante la curs a unui folos necuvenit constând în 20 de credite EFC. Dovada acestor credite s-a efectuat prin emiterea de către UMF Cluj-Napoca a 9 diplome de participare care atestă o împrejurare mincinoasă, respectiv că persoanele în cauză au obţinut 20 de credite EFC ca urmare a parcurgerii unui curs de formare profesională prin care au dobândit cunoştinţe şi abilităţi în vederea asigurării unui act farmaceutic de calitate”, arată procurorii.
Dosar retrimis procurorului
Judecătorii au decis, vineri, să admită în parte contestaţiile formulate de inculpați împotriva încheierii penale nr. 237/09.04.2021 a Judecătoriei Cluj-Napoca în ceea ce priveşte greşita respingere a excepţiilor vizând nulitatea actelor efectuate anterior sesizării din oficiu şi nulitatea declaraţiei martorei M. I. şi dispoziţia de începere a judecăţii.
S-a constatat nulitatea absolută a tuturor actelor efectuate şi obţinute anterior sesizării din oficiu din data de 12.12.2017 de către IPJ Cluj Serviciul de Investigare a Criminalităţii Economice.
Au fost respinse mai multe note explicative și înscrisuri depuse la dosar.
Decizia de vineri a fost transmisă Parchetului de pe lângă Judecătoria Cluj-Napoca, procurorul urmând a comunica judecătorilor de cameră preliminară dacă menţine dispoziţia de trimitere în judecată ori solicită restituirea cauzei în termen de 5 zile de la comunicarea încheierii.
CULTURA
VIDEO FOTO. Mii de clujeni la slujba de Bobotează din Piața Avram Iancu. Mitropolitul Andrei a sfințit 15.000 de sticle cu apă
Mii de credincioși s-au adunat luni, 6 ianuarie, în Piața Avram Iancu din Cluj-Napoca pentru a participa la slujba de Bobotează, una dintre cele mai importante sărbători din calendarul creștin-ortodox.
Mitropolitul Andrei a oficiat ceremonia religioasă și a sfințit nu mai puțin de 15.000 de sticle cu apă care vor fi distribuite ulterior celor prezenți. Mii de clujeni au venit să primească Agheasma Mare. În Piața Avram Iancu a fost prezent și comandantul Diviziei 4 Infanterie Gemina, general-maior Bogdan Cernat.
Mitropolitul Andrei a sfințit 15.000 de sticle cu apă
În cadrul slujbei de Bobotează oficiate în Piața Avram Iancu, momentul sfințirii apei a fost punctul central. Mitropolitul Andrei a binecuvântat cele 15.000 de sticle cu apă pregătite special pentru această sărbătoare, un simbol al curățirii și sfințirii, careau fost luate acasă de credincioși pentru a le folosi pe tot parcursul anului.
Într-un gest simbolic de pace și binecuvântare, au fost eliberați porumbei albi.
După sfințirea apei, Mitropolitul Andrei i-a binecuvântat pe credincioșii prezenți în Piața Avram Iancu, stropindu-i cu apă sfințită.
Singura șansă a Europei este viața creștină
În predica rostită în cadrul slujbei de Bobotează, Mitropolitul Andrei a subliniat importanța sensibilității spirituale și a unității creștine. Mitropolitul a mulțumit oficialităților, jandarmeriei, armatei și tuturor celor care au contribuit la organizarea evenimentului, subliniind totodată că misiunea creștină este singura șansă a Europei.
„Onorate oficialități militare și civile, iubiți frați și surori, dând slavă lui Dumnezeu că sărbătorile de iarnă din acest an se încheie frumos. Această slujbă, această celebrare de sfințire a apei, așa cum realizați, frățiile voastre, are un rol extraordinar. Așa se și face că sunteți mulți și dați dovadă de o sensibilitate spirituală aparte. E adevărat că suntem mulți în Cluj, că sunt mulți creștini în lumea aceasta, în țara noastră și poate că nu întotdeauna dau dovadă de sensibilitate spirituală. Indiferența e un mare păcat.
Le mulțumim celor care ne-au ajutat ca sărbătorile de iarnă să se încheie așa frumos, mulțumim și jandarmeriei, și armatei, și primăriei, și tuturor celor care, într-un fel sau într-altul, fac misiune creștină. Singura șansă a Europei să știți că e asta, viața creștină. Atunci când s-a întemeiat Uniunea Europeană, pionierii e erau oameni credincioși, care mergeau la biserică, care asistau la sfințirea apei, ca și dumneavoastră”, a cuvântat Înaltpresfințitul.
Generalul-maior Bogdan Cernat, decorat cu Crucea Transilvană
La finalul slujbei de Bobotează, Mitropolitul Andrei, i-a oferit generalului-maior Bogdan Cernat, Comandantul Diviziei 4 Infanterie „Gemina”, Crucea Transilvană, cea mai înaltă distincție a Mitropoliei Clujului, în semn de recunoștință pentru sprijinul constant oferit Bisericii și pentru contribuția sa la consolidarea valorilor creștine în societate.
Credincioșii au luat sticlele cu apă sfințită acasă
Cele 15.000 de sticle cu apă sfințită au fost împărțite credincioșilor care s-au așezat în ordine în Piața Avram Iancu. Atmosfera a fost una calmă, fără îmbulzeli.
EVENIMENT
Autobuzele CTP de pe linia 44 nu pot întoarce din cauza mașinilor parcate neregulamentar. Șoferii cer măsuri urgente
Întoarcerea pe strada Sopor este o provocare zilnică pentru șoferii autobuzelor de pe linia 44. Aceștia reclamă că se confruntă cu dificultăți majore din cauza parcărilor nereglementate și a lipsei iluminatului public.
Șoferii autobuzelor CTP de pe linia 44 se confruntă cu dificultăți majore din cauza condițiilor improprii din zona ultimei stații, situată pe strada Soporului. Într-o sesizare depusă pe platforma MyCluj a Primăriei, un șofer al Companiei de Transport Public Cluj-Napoca arată că parcările nereglementate și lipsa iluminatului public fac întoarcerea autobuzelor o provocare periculoasă și uneori imposibilă fără intervenția Poliției Locale.
Problemele semnalate de șoferii CTP
El a relatat o situație recentă în care întoarcerea unui autobuz a fost blocată de vehicule parcate ilegal. Incidentul a fost rezolvat abia după sosirea Poliției Locale. Situația nu este singulară, iar șoferii se tem că, în lipsa unor soluții rapide, traseul ar putea deveni impracticabil.
„Șoferii de pe linia 44 au dificultăți mari în exercitarea profesiei din cauza condițiilor improprii pentru accesarea ultimei stații din str. Soporului, nr. 29, unde întoarce autobuzul. În primul rând, din cauza parcărilor nereglementate, uneori autobuzele nu au loc de întoarcere. Chiar ieri am asistat la o astfel de situație care s-a rezolvat după apariția Poliției Locale. Apoi, din cauza lipsei iluminatului public în toată zona, întoarcerea este nesigură din cauza lipsei vizibilității. Dacă șoferii de pe linia 44 refuză să mai practice această rută, toți locuitorii cartierului Sopor vor fi nevoiți să meargă pe jos până la sensul giratoriu din str. Unirii”, a declarat un șofer al liniei 44.
Soluții propuse
Pentru a îmbunătăți condițiile și a asigura continuitatea serviciului, șoferii sugerează două măsuri esențiale: reglementarea parcărilor în zona de întoarcere, prin delimitarea clară a unui perimetru unde parcarea să fie interzisă și instalarea iluminatului public pe tot traseul liniei 44, cu prioritate în zona stației finale, pentru a spori siguranța manevrelor și vizibilitatea pe timp de noapte.
„Sugerăm următoarele două măsuri: 1. Reglementarea situației parcărilor în zonă, așa improvizate cum sunt, prin delimitarea clară a zonei de întoarcere a autobuzelor unde să fie interzisă parcarea. 2. Introducerea iluminatului public pe tot traseul liniei 44, în special în zona de întoarcere”, a mai arătat acesta.
Până în acest moment, reprezentanții Primăriei Cluj-Napoca nu au oferit un răspuns oficial la sesizare, aceasta ffigurând ca fiind „în lucru”.
EVENIMENT
VIDEO FOTO. Salvamont Vlădeasa, fără CURENT din cauza viscolului și a zăpezii. Cod PORTOCALIU la peste 1.800 m
Centrul Salvamont Vlădeasa din jud. Cluj, situat la cota 1.650m, a rămas fără curent de duminică seara, din cauza viscolului și a zăpezii.
Imaginile surprinse la Stația Meteo Vlădeasa arată viteza cu care suflă vântul, împrăștiind zăpada.
VIDEO FOTO. Salvamont Vlădeasa, fără CURENT din cauza viscolului și a zăpezii. Cod PORTOCALIU la peste 1.800 m
ISU Cluj a lansat o avertizare RO-Alert cod portocaliu de vânt și viscol în zona de munte, la altitudini de peste 1800 m. Valabilitate 06.01.2025, interval orar 11:00-17:00.
EVENIMENT
ATENȚIE. Vânt puternic la Cluj, în zona de munte. Rafale de peste 130 km/h. A fost emis un nou mesaj RO-Alert
ISU Cluj a emis, luni, un nou mesaj RO-Alert pentru zona înaltă a județulului Cluj.
Un cod portocaliu de vânt puternic și viscol este deja în vigoare de luni dimineața la munte, la altitudini de peste 1.800 de metri.
ATENȚIE. Vânt puternic la Cluj, în zona de munte. Rafale de peste 130 km/h. A fost emis un nou mesaj RO-Alert
Astfel, în urmă cu puțin timp, a fost emis un nou mesaj RO-Alert-cod portocaliu de vânt și viscol, la altitudini de peste 1.800 de metri.
Acesta este valavil luni, 6 ianuarie, în intervalul orar 11:00-13:00.
Potrivit meteorologilor se vor semnala intensificări puternice ale vântului cu viteze la rafală de 120-130 km/h.
Până în acest moment, nu s-au primit solicitări în dispeceratul integrat ISU-SAJ.
UPDATE
Avertizarea cod portocaliu pentru zona de munte se va menține și în intervalul orar 14.00-17.00 în zona de munte a Clujului, anunță ANM.