Connect with us

ACTUALITATE

VIDEO. Lacul artificial şi restaurantul cu nume grecesc. Locul chefliilor. Patinaj mondial. Istoria plimbată a Clujului (RO-EN)

Publicat


Prin parcul din centrul Clujului. Parcul Central „Simion Bărnuțiu”. Sau Parcul Mare. Setater, în maghiară. Un parc care are deja 195 de ani şi care ascunde multe poveşti interesante, mai vechi sau mai noi. Istoricul clujean Vladimir Alexandru Bogosavlievici mai trece în revistă câteva dintre ele.

Lacul artificial şi restaurantul cu nume grecesc

„Suntem în zona de agrement a Clujului din Pacul Mare sau Parcul „Simion Bărnuţiu”. În faţă vedem Restaurantul Parc sau cum îi spun clujenii -Chios-, de la insula Chios din Grecia. De asemenea, insula, care este făcută pe acest lac artificial, lac realizat între anii 1866-1871, după planurile unui celebru arhitect, Anton Kagerbauer, care a proiectat multe clădiri din oraşul nostru.

ALTE ARTICOLE DIN

ISTORIA PLIMBATĂ A CLUJULUI

Aici, iniţial, era un debarcader. Ulterior, zona era folosită şi pentru patinaj, pentru că lacul îngheţa iarna şi Asociaţia de patinaj a Clujului l-a folosit intens. După aceea, la sfârşit de secol al XIX-lea, în zona restaurantului Chios, care a fost proiectat de Ludovic sau Lajos Pakey, zona avea şi rol de debarcader, dar nu numai, pentru că la un moment dat se serveau şi ceaiuri calde, vinuri calde, pentru cei care practicau patinajul”, arată istoricul clujean.

Patinaj mondial

„Trebuie să amintim că aici au avut loc şi campionate de patinaj de sfârşit de secol XIX, iar o celebră campioană mondială, Lili Kronberg, a făcut demonstraţii, cu talentul pe care îl avea, adunând o serie de spectatori.

VEZI ŞI

LA PAS PRIN ISTORIA JUDEŢULUI CLUJ

Tot în zona aceasta avem o fântână arteziană, proiectată de Lajos Matrai, o fântână arteziană care reprezintă piese din antichitate, fauni şi alte zeităţi. La un moment dat o piesă era pusă, în perioada interbelică, pe insula din acest lac artificial.

În spate avem un chioşc -a nu se confunda cu chios, pentru că în limba maghiară, kioszk reprezenta chiar cazinoul. Acest chioşc, care era folosit de fanfara militară, astăzi este folosit de către municipalitate la încheierea căsătoriilor civile. Aici cânta o orchestră, care era dirijată de un celebru muzician de atunci, dirijor, Bela Stoger”, menţionează Vladimir Alexandru Bogosavlievici.

Locul chefliilor

„În ceea ce priveşte perioada de după Al doilea război mondial, putem spune că aceasta era o zonă de agrement mai ales a tinerilor şi a suporterilor de fotbal, care de multe ori să ospătau mai alesla Restaurantul Chios, care era mai ieftin. Şi se ştie foarte bine, de către generaţiile de atunci, că, în stări euforice ori după câştigarea unui meci de fotbal de către echipa Universitatea -fiindcă ea evolua pe stadionul de lângă-, ori după luarea examenelor studenţilor sau cu alte ocazii, se aruncau în lac. În marea lor majoritate erau amendaţi, că erau prinşi de către miliţia de atunci.

De asemenea, este cunoscut un celebru responsabil -Jembera îl chema-, care cam ştia cu consumarea pe credit. De multe ori studenţii nu aveau bani -şi nu numai ei-, şi acest Jembera le dădea pe datorie consumatorilor. Era o perioadă boemă din punctul acesta de vedere. Mai amintesc că în acest loc de agrement, Chiosul, berea era foarte ieftină şi se servea până la miezul nopţii, ceea ce în perioada epocii Ceauşescu era ceva ieşit din comun, fiindcă doar unele restaurante, cu ştaif, erau deschise până la acea oră”, mai arată istoricul clujean.

*Asociația Cluj24 derulează proiectul „Istoria plimbată a Clujului”, realizat în colaborare cu profesorul de istorie Vladimir-Alexandru Bogosavlievici și co-finanțat de Primăria Cluj-Napoca.

 

VIDEO. The artificial lake and the restaurant with a Greek name. The partygoers’ place. World Skating. Walking through the history of Cluj

The Central Park „Simion Bărnuțiu”, the Great Park, or “Setater”, in Hungarian, is already 195 years old and hides many interesting stories, both old and new. The historian Vladimir Alexandru Bogosavlievici reviews some of them.

The artificial lake and the restaurant with a Greek name

„We are in the recreation area of Cluj, at the Great Park or the <<Simion Barnuțiu>> Park. We can also see the park restaurant or, as the people of Cluj call it, Chios, referring to the island of Chios in Greece. The island was made on an artificial lake between 1866 and 1871, according to the plans of a famous architect, Anton Kagerbauer, who designed many buildings in our city.

At first, there was a pier. Later, people started to use the area for skating, as well, because the lake would freeze during winter and the Cluj Skating Association used it intensively. After that, at the end of the 19th century, in the area of Chios restaurant, which was designed by Ludovic or Lajos Pakey, there was also a pier. At some point, warm wine and hot teas were being served here”, the historian says.

World Skating

„It must be remembered that skating championships also took place here, at the end of the 19th century, and a famous world champion, Lili Kronberg, gathered a number of spectators as a result of her talent.

Moreover, we have an artesian well which was designed by Lajos Matrai. It illustrates pieces from antiquity such as deities. At one point, in the interwar period, a piece was put on the island of this artificial lake.

There is a kiosk in the back – not to be confused with Chios, or the <<kiosc>> in Hungarian, which represented the casino itself. This kiosk that I am talking about was used by the military band, and now it is used by the municipality for civil marriages. An orchestra used to play here, which was conducted by a famous musician of that time Bela Stoger”, Vladimir Alexandru Bogosavlievici mentions.

The partygoers’ place

„As for the period after the second World War, we can say that this was a recreation area especially for the young people and for the football fans, who used to eat at Chios restaurant because the food was cheaper there. The generation back then knew that, in euphoric moods, people would jump into the lake on different occasions – either after Universitatea had won a football match at the stadium right next to the park, or after the students had taken their exams. Most of them got caught by the militia and received fines.

Students often did not have money and a man named Jembera would serve them on credit. It was a bohemian period from this point of view. I also remember that, at Chios, the beer was very cheap and served until midnight which, during the Ceausescu era, was something out of the ordinary, because only a few restaurants were open late”, he adds.

*The “Walking through the history of Cluj” project is made by the Cluj24 Association, in collaboration with the history teacher Vladimir-Alexandru Bogosavlievici, and co-financed by the City Hall. (traducere în engleză, Amalia Oprescu)



Dacă ți-a plăcut articolul și vrei să fii la curent cu ce scriem:


CLUJUL PENTRU TOȚI - Ai o propunere pentru un Cluj mai bun? Ai o problemă în zonele în care îţi trăieşti viaţa? Semnalează-ne-o! Trimite mesajul tău pe email prin ACEST FORMULAR, Whatsapp sau pe Facebook messenger




1 Comentariu

1 Comentariu

  1. Reinhard

    noiembrie 10, 2022 la 4:15 pm

    Prin anii ’60, vara, gradina de vara functiona la sfarsit de saptamana, de la 10:00 pana la 5:00 dimineata. Am avut un unchi ospatar acolo. Se servea bere, mici, gratare de carne de porc sau de vita si
    vinuri romanesti din cele mai bune.
    Cantau orchestre bune si avea si ring de dans ca si la Boema.

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Publicitate

ACTUALITATE

Dosarul de diplome false de la Universitatea de Medicină și Farmacie (UMF) Cluj-Napoca, torpilat de judecătorii clujeni

Publicat

În toamna lui 2019, procurorii clujeni au cerut, fără succes, arestarea preventivă a cinci cadre didactice de la Universitatea de Medicină și Farmacie (UMF) Cluj-Napoca, printre care se afla și fostul rector Marius Bojiță, sub acuzații de abuz în serviciu și instigare la fals. Vineri au fost analizate probele din dosar, iar judecătorii nu au fost încântați de modul în care au lucrat procurorii. 

Practic au fost emise 30 de diplome de participare la cursuri de formare profesională pentru farmaciști, fără ca aceștia să fi fost examinați.

Alături de Marius Bojiță mai sunt inculpate în dosar Miere Doina, Hegheș Simona Codruța, Banc Roxana și Filip Lorena.

Potrivit procurorilor, „în perioada 16.11.2016-29.11.2016, UMF Cluj-Napoca a fost organizat la disciplina Analiza medicamentului cursul de perfecţionare postuniversitară cu titlul ,,Calitatea medicamentului – Metode moderne aplicate în studii de stabilitate” cod 439 curs la care figurează ca şi participante un număr de 30 de persoane.

Concluzionând asupra faptelor numiţilor Bojița Marius şi Hegheduș Simona Codruța rezultă că activitatea didactică a acestora se caracterizează de îndeplinirea în mod necorespunzător a atribuţiilor de serviciu ale acestora, fie prin nesusţinerea activităţii didactice, fie prin susţinerea acesteia într-un mod parţial, fie prin neevaluarea persoanelor înscrise, fie prin evaluarea neriguroasă a acestora materializată prin discuţii libere sau chiar schimb de opinii.

Acest mod de exercitare a atribuţiilor de serviciu de cadru didactic în cadrul UMF Cluj-Napoca a condus la vătămarea intereselor legitime ale universităţii prin neoferirea serviciilor de educaţie pentru care aceasta a fost înfiinţată şi a societăţii prin oferirea creditelor EFC necesare obţinerii avizului anual de liberă practică a farmaciştilor, fiind astfel lăsate să activeze în domeniul farmaceutic persoane care nu şi-au dovedit cunoştinţele de specialitate”, se arată în referatul de arestare preventivă.

Totodată, niciunul dintre participanţi nu a achitat taxa de înscriere anterior datei începerii cursurilor.

”Dintre cele 9 persoane care au fost înscrise la curs, doar 2 dintre acestea au achitat taxa de înscriere înainte de prima zi a cursului, respectiv F.A.O. şi T.L.R. însă ambele persoana au achitat taxa de înscriere de 100 de lei în data de 22.11.2016, adică la o zi după prima dată de evaluare.

Concluzionând asupra faptelor numitelor D.M., F.L. şi B.R. rezultă că activitatea didactică a acestora se caracterizează de îndeplinirea în mod necorespunzător a atribuţiilor de serviciu ale acestora, fie prin nesusţinerea activităţii didactice, fie prin susţinerea acesteia într-un mod parţial, fie prin neevaluarea persoanelor înscrise.

Acest mod de exercitare a atribuţiilor de serviciu de cadru didactic în cadrul UMF Cluj-Napoca a condus la vătămarea intereselor legitime ale universităţii prin neoferirea serviciilor de educaţie pentru care aceasta a fost înfiinţată şi a societăţii prin oferirea creditelor EFC necesare obţinerii avizului anual de liberă practică a farmaciştilor, fiind astfel lăsate să activeze în domeniul farmaceutic persoane care nu şi-au dovedit cunoştinţele de specialitate.

De asemenea, modalitatea de exercitare a atribuţiilor de serviciu de către numitele D.M., F.L. şi B.R. a condus la obţinerea pentru persoanele participante la curs a unui folos necuvenit constând în 20 de credite EFC. Dovada acestor credite s-a efectuat prin emiterea de către UMF Cluj-Napoca a 9 diplome de participare care atestă o împrejurare mincinoasă, respectiv că persoanele în cauză au obţinut 20 de credite EFC ca urmare a parcurgerii unui curs de formare profesională prin care au dobândit cunoştinţe şi abilităţi în vederea asigurării unui act farmaceutic de calitate”, arată procurorii.

Dosar retrimis procurorului

Judecătorii au decis, vineri, să admită în parte contestaţiile formulate de inculpați împotriva încheierii penale nr. 237/09.04.2021 a Judecătoriei Cluj-Napoca  în ceea ce priveşte greşita respingere a excepţiilor vizând nulitatea actelor efectuate anterior sesizării din oficiu şi nulitatea declaraţiei martorei M. I. şi dispoziţia de începere a judecăţii.

S-a constatat nulitatea absolută a tuturor actelor efectuate şi obţinute anterior sesizării din oficiu din data de 12.12.2017 de către IPJ Cluj Serviciul de Investigare a Criminalităţii Economice.

Au fost respinse mai multe note explicative și înscrisuri depuse la dosar.

Decizia de vineri a fost transmisă Parchetului de pe lângă Judecătoria Cluj-Napoca, procurorul urmând a comunica judecătorilor de cameră preliminară dacă menţine dispoziţia de trimitere în judecată ori solicită restituirea cauzei în termen de 5 zile de la comunicarea încheierii.

Citește mai departe
Publicitate

EDUCATIE

FOTO. Rezultate de excepție pentru ELEVII clujeni la concursul Conference of Young Scientists din Izmir

Publicat

De

Elevi clujeni premiați la concursul Conference of Young Scientists din Izmir

Elevii clujeni care au participat la concursul interdisciplinar ,,Conference of Young Scientists”, care a avut loc la Izmir, în Turcia, s-au întors acasă cu premii și medalii.

România a participat la această competiție de excelență, care promovează formarea abilităților de cercetare științifică și dezvoltarea creativității, cu un lot de elevi de la mai multe licee din Cluj-Napoca.

Rezultate de excepție pentru ELEVII clujeni la concursul Conference of Young Scientists din Izmir

Elevii clujeni au obținut trei medalii de aur, două de argint, două de bronz și șapte premii la secțiunea postere, dintre care trei premii I, trei premii II și un premiu III la cometiția care a avut loc în perioada 21-26 aprilie.

Elevii și profesorii lor coordonatori au fost inspirați de pasiunea pentru cercetare, aducând idei inovative în proiectele prezentate, apreciate la cel mai înalt nivel de juriul internațional, arată Consulatul General al României la Izmir.

Elevii premiați învață la mai multe licee clujene

Echipa a fost formată din:

  • David-Bogdan Condor, de la Liceul Teoretic „Nicolae Bălcescu” (medalie de aur și premiul I la postere),
  • Copaciu Bianca și Alexandra Zeicu, de la Colegiul Tehnic „Ana Aslan” (medalie de aur și premiul III la postere),
  • Irina Adam, de la Liceul Teoretic ELF (medalie de argint),
  • Irina Todea, de la Colegiul Național „Gheorghe Şincai” (medalie de bronz și premiul II la postere),
  • Balog Dorka și Vegh Ervin, de la Liceul Teologic Reformat (medalie de bronz și premiul II la postere),
  • Maria Cassandra Rus, de la Colegiul Național „Gheorghe Şincai” (medalie de argint și premiul II la postere),
  • Tudor Ioan Pop, de la Liceul Teoretic „Nicolae Bălcescu” (medalie de aur și premiul I la postere),
  • Alexandru Neag și Victor Neag, de la Colegiul Național „George Coșbuc” (premiul I la postere).

Cea de a 30-a ediție a ICYS, care a avut loca la Izmir a fost coordonată de prof. dr. Adelhaida Kerekes, inspector școlar general adjunct la Inspectoratul Școlar Județean Cluj, președintele Steering Commmitte of ICYS pentru un mandat de patru ani.

Din coordonarea lotului României au făcut parte prof. dr. Felicia Boar, inspector școlar la ISJ Cluj și prof. dr. Lavinia Mureșan.

Foto: Consulatul General al României la Izmir

Citește mai departe

EVENIMENT

FOTO. 192 de tineri au absolvit astăzi Școala de Agenți de Poliție din Cluj-Napoca

Publicat

De

agenti de politie

Un număr de 192 de tineri au absolvit, vineri, cursurile Şcolii de Agenţi de Poliţie „Septimiu Mureşan” Cluj-Napoca, specializarea Ordine Publică.

Tinerii absolvenți își vor începe cariera de polițiști luni, 29 aprilie, la unitățile teritoriale, conform repartiției. Din cea de-a 23-a promoție de elevi au făcut parte 30 de femei și 162 de bărbați.

agenti de agenți

La ceremonia de la Școala de Agenți de Poliție în cadrul căreia noii polițiști au depus jurământul au participat familiile și apropiații acestora. La festivitate a participat Romeo Simionescu, secretar de stat în Ministerul Afacerilor Interne.

Șeful promoției școlii clujene de poliție, cu media 9,80, este Petroaie Radu-Mihai, din județul Suceava. Acesta este urmat de Mateiu Mihnea-Ionuț, din județul Arad, cu media 9,71, și de Rucărean Cristina, tot din județul Arad, cu media 9,68.

Înființată în anul 2004, şcoala de poliţie clujeană a pregătit până acum peste 6.000 de agenți de poliţie.

Citește mai departe

CULTURA

FOTO. Evenimente de WEEKEND la Cluj-Napoca. La picnic, la teatru sau concert, oricum e o ALEGERE bună

Publicat

movie nights iulius parc

Urmează un weekend ce anunță o minivacanță de 1 Mai și Paște. Probabil mulți clujeni îl vor integra în vacanță, dar cu siguranță vor fi și din aceia care vor prefera să profite de evenimentele pe care i le oferă urbea în acest sfârșit de săptămână.

Vineri, 26 aprilie, de la ora 13.00 începe Street Food Picnic, în Iulius Parc. Un fel de preambul și antrenament stomacal pentru mielul și ouăle de Paște.

picnic

FOTO. Evenimente de WEEKEND la Cluj-Napoca. La picnic, la teatru sau concert, oricum e o ALEGERE bună

De la 15.00, la Muzeul Etnografic al Transilvaniei începe Festivalul Zilele Dansului. Formatul evenimentului va fi cel al unui curs deschis de dans țărănesc tradițional. Sunt invitați să participe toți cei care doresc să cunoască o mică parte din patrimoniul cultural imaterial al românilor și maghiarilor.

De la ora 19.00, Teatrul Național vă așteaptă cu un spectacol-concert de Ada Milea, „Cântece de speriat frica”.

De la 20.00, în Form Space concertează cei de la „Byron”. Trupa cântă rock cu influențe diverse. Formați în 2006, au lansat 8 albume de studio, trei concerte filmate și 2 discuri de vinil.

byron

Mânce-vă „Truda”!

Tot de la 20.00, în Hardward Pub cântă cei de la „Truda”. Este o formatie de power-core înființată în Cluj-Napoca în 2006. De-alungul carierei de 18 ani, formatia a produs 5 materiale discografice, 25 single-uri, peste 70 de videoclipuri si a cântat în peste 500 concerte. Fondatorul Fodor Ladislau este singurul membru original, fiind totodată compozitorul și textierul trupei.

truda

Sâmbătă, 27 aprilie, de la ora 12.00, în Iulius Parc se desfășoară Argo Fest. Vino la Festivalul Științific ARGO, unde ai să găsești experimente captivante, prezentări interactive și informații noi pentru toate vârstele.

argo

Gala Laureaților la Cinema „Florin Piersic”

De la ora 20.00, la Cinema „Florin Piersic” are loc Gala Laureaților. Ediția din acest an își propune continuarea tradiției de a onora și omagia, în semn de respect și apreciere, valorile contemporane, personalități din domeniul culturii, artei, științei, tehnicii, a sportului și a vieții sociale, precum și entitățile emblematice ale Cetății, în cadrul festiv al unui evreniment cultural-artistc de exceptie.

Va fi o reverență reușitelor confirmate de timp, prin acordarea Titlului „Senior al Cetății”, „Spiritus Mentor”, „Mecena” și „Emblemă de Cluj”, o adevărată punte de continuitate a valorilor perene.

Gala Laureaților – Programul va aduce în fața publicului un recital de excepție susținut de contratenorul Alexandru Costea, cu un program liric de mare calitate artistică, precum și un concert de chitară clasică a biecunoscutului virtuoz Constantin Andrei, o prestatie memorabilă, în contextul sărbătoririi excelenței.

gala laureatilor

În Club NOA de la 22.00 concertează Alex Velea.

alex velea

Duminică, 28 aprilie, de la ora 19.00, la Teatrul Maghiar va avea loc spectacolul cu piesa „Tinerii barbari”, o coproducție a Teatrului Maghiar de Stat Cluj și a Teatrului Cetate din Gyula, Ungaria.

„Am decis să-l intitulăm acest spectacol „Tinerii barbari”. Nu avem intenția de a relata viețile lui Bartók și Kodály, ar fi imposibil, și nu avem nicidecum intenția de a spune o poveste sau de a scrie un musical. De fapt, demersul nostru este lipsit de scop, nu duce nicăieri, nu am găsit niciun mesaj de transmis sau lucruri de zis. Am căutat ecouri care să rezoneze astăzi în aceeași măsură în care o făceau acum o sută de ani”, spune Vidnyánszky Attila jr. –  regizorul spectacolului.

tinerii barbari

Sursa/ Foto: Zile și Nopți

Citește mai departe

EVENIMENT

Sorina Pintea, fost ministru al Sănătății, condamnată de Tribunalul Cluj la 3 ani și 6 luni de închisoare pentru luare de mită

Publicat

De

Sorina Pintea, fost ministru al Sănătății, condamnată la închisoare

Sorina Pintea, fost ministru al Sănătății a fost condamnată la 3 ani și 6 luni de închisoare pentru luarte de mită în formă continuată. Suma cerută pe când era manager al Spitalului de Urgență din Baia Mare se ridică la 130.000 de euro.

Sentința a fost dată vineri de magistrații de la Tribunalul Cluj. Sorina Pintea nu a recunoscut faptele.

Sorina Pintea, fost ministru al Sănătății, condamnată de Tribunalul Cluj la 3 ani și 6 luni de închisoare pentru luare de mită

„Inculpata P.S., este condamnată la pedeapsa de 3 ani şi 6 luni închisoare cu executare în regim privativ de libertate, pentru săvârşirea infracţiunii de luare de mită în formă continuată – 2 acte materiale”, se arată în soluția instanței.

De asemenea, prin această sentință i interzice inculpatei, cu titlu de pedeapsă complementară, exercitarea drepturilor de a fi aleasă în autoritățile publice sau în orice alte funcții publice, de a ocupa o funcție care implică exercițiul autorității de stat şi de a exercita funcţia de manager în cadrul unui spital public.

Din pedeapsa va fi desusă măsura reţinerii şi cea a arestării preventive de la data de 29 februarie 2020 la data de 6 matrie 2020.

Magistrații au menţinut și sechestrul asiguratoriu asupra a două terenuri care aparțin inculpatei.

Mită de 130.000 de euro

Sorina Pintea a fost trimisă în judecată în anul 2020, fiind acuzată de corupție.

Când a comis infracțiunea de luate de mită, fostul ministru al Sănătății era manager al Spitalului Județean de Urgență „Dr. Constantin Opriș” din Baia Mare.

„În perioada noiembrie 2019 – 28 februarie 2020, inculpata Pintea Sorina, în calitatea menționată mai sus, ar fi pretins și primit, printr-un intermediar, de la reprezentanții unei societăți comerciale, în două tranșe, sumele de 10.000 de euro (la 20 decembrie 2019) și 120.000 lei (la 28 februarie 2020), care nu i s-ar fi cuvenit”, au arătat atunci părocutorii DNA.

Suma, au arătat procurorii anticorupție, reprezenta un procent de 7% din valoarea unui contract de achiziție publică care avea ca obiect <<proiectarea și execuția lucrărilor de amenajare bloc operator-sala de chirurgie cardiovasculară și toracică și spații adiacente din Spitalul Judetean de Urgență Dr. Constantin Opriș Baia Mare>>, încheiat în anul 2019 de unitatea spitalicească cu societatea comercială.

Pintea a luat mita în spital

„Concret, inculpata ar fi primit banii respectivi în incinta unității medicale pe care o conducea, în legătură cu îndeplinirea unor acte ce intrau în atribuțiile sale de serviciu ca manager și ordonator de credite.

În data de 28 februarie 2020, după primirea sumei de 120.000 lei, activitate ce ar fi avut loc în biroul inculpatei din cadrul spitalului, s-a procedat la constatarea infracțiunii flagrante”, potrivit referatului procurorilor.

Foto: Facebook/Sorina Pintea

Citește mai departe
Publicitate
Publicitate

Știri din Ardeal

Publicitate

Știri din Alba

Publicitate
Publicitate
Publicitate

Parteneri Alba24.ro , România24.ro, Ardeal24.ro, Botosani24.ro Copyright © 2022 Cluj24.ro powered by MEDIA CLUJ24 SRL Cluj Napoca & INDEPENDENT MEDIA Alba Iulia. Cluj24.ro folosește fluxurile de știri ale agențiilor Agerpres și Mediafax