EVENIMENT
Olha Kopach din Ucraina face cursuri de psihologie la Cluj: Vreau să ajut oamenii traumatizați de război
Olha a ajuns la Cluj în luna martie a anului trecut. Locuia în zona Kievului, iar când a început războiul și-a luat copiii și a plecat din calea bombelor. Are trei fete și siguranța lor a contat cel mai mult. Soțul ei a rămas atunci în Ucraina, dar familia s-a reîntregit la Cluj după câteva luni.
Olha Kopach spune că Clujul a fost primul oraș în care a ajuns și aici a rămas, fiind primită cu căldură de voluntari. „Am primit casă, mâncare, tot”, povestește Olha în românește.
Olha Kopach din Ucraina face cursuri de psihologie la Cluj: Vreau să ajut oamenii traumatizați de război
Fetițele ei au acum 3, 5 și 13 ani. Pentru că trebuia să se întrețină, Olha, care este floristă, și-a căutat un job și a reușit să se angajeze, deși atunci nu vorbea deloc românește. „Am lucrat șase luni ca ajutor într-o farmacie, dar cu trei copii de crescut a fost foarte obositor”, spune ea.
Din fericire pentru familie, soțul ei a venit și el la Cluj după patru luni. Acum locuiesc în Apahida, iar soțul ei lucrează la o fabrică de mobilă.
Olha a făcut parte din prima grupă de ucraineni care au urmat cursuri de română la Ukraine House
Tânăra vorbește acum românește destul de bine, dar spune că e o limbă grea. Ea a urmat cursurile organizate de Fundația Open Fields pentru ucrainenii care s-au stabilit la Cluj, dar a făcut chiar mai mult de atât. Pentru că nu erau suficienți cursanți și exista riscul ca orele de limba română să nu se mai organizeze, Olha a convins mai mulți ucraineni să se înscrie și astfel programul a putut merge mai departe.
Zeci de ucraineni au urmat până acum aceste cursuri organizate la Ukraine House, și astăzi sunt 4 grupe de refugiați din țara vecină care învață românește.
Refugiații au nevoie de ajutor psihologic
Acum, Olha Kopach urmează cursuri de psihologie la PATRIR – Institutul Român pentru Pace Cluj. Învață cum să îi ajute pe ucrainenii care au trecut și trec încă prin acest război și face deja asta ca voluntar.
Este vorba de oameni ca ea, refugiați, care au suferit pierderi și au rămas cu traume. „E important și e folositor și pentru mine, pentru mintea mea, pentru liniștea mea”, spune Olha.
Ne place mult la Cluj, oamenii sunt foarte buni
Olha spune că vrea să se întoarcă în Ucraina când războiul se va sfârși, dar acest lucru depinde și de cum se va termina acest conflict.
Între timp, ea se ocupă de educația copiilor. Fiica cea mare, spune Olha, face cursuri online. Nu vorbește încă românește, dar i-a lăsat libertatea de a alege dacă vrea să meargă aici la școală sau să continue să urmeze cursurile la școala din Ucraina, online.
Fetița de 5 ani vorbește românește perfect, iar cea mică vorbește jumătate ucraineană și jumătate română, mai spune Olha. Din toamnă va merge la grădință.
„Ne place la Cluj. Suntem mulțumiți, toți oamenii sunt foarte buni”, a mai spus Olha.
Asociația Cluj 24 și Fundația HEKS/EPER Romania împreună cu partenerii săi, Fundația Open Fields și Asociația Notorius, vă prezintă poveștile de succes ale refugiaților ucraineni care au devenit membri activi și funcționali în comunitatea clujeană și care au luat „Viața de la capăt”. Proiectul beneficiază de sprijin financiar din partea UNHCR și contribuie la Planul Regional de Răspuns pentru refugiați al UNHCR.
Ольга Копач з України, надає психологічну допомогу в Клужі: Хочу допомогти людям травмованим війною
Ольга приїхала в Клуж в березні минулого року. Вона жила в Києві, але коли розпочалося повномасштабне вторгнення забрала дітей і виїхала подалі від обстрілів. В неї три дочки і їх безпека була найважливішою. На той момент чоловік залишався в Україні і після декількох місяців родина возз’єдналася в Клужі.
Ольга Копач каже, що Клуж був першим містом куди вона приїхала і залишилася тут, де її тепло зустріли волонтери. „Мені допомогли з проживанням, їжею, з усім”- розповідає Ольга румунською мовою.
Ольга Копач з України, надає психологічну допомогу в Клужі: Хочу допомогти людям травмованим війною
Дочкам Ольги зараз 3, 5 і 13 років. Щоб утримувати себе і сім’ю, Ольга, яка є флористом, шукала роботу і змогла влаштуватися без знання румунської мови, вона зовсім не розмовляла на той момент.
„Я працювала біля 6 місяців помічницею в аптеці, але поєднувати роботу з виховання трьох дітей це було дуже виснажливо”- каже вона.
Але через чотири місяці, на щастя родині, чоловікові вдалося приїхати в Клуж. Зараз вони живуть в Апахіді, а чоловік працює на меблевій фабриці.
Ольга була в перших групах, які вивчали румунську мову в Українському Домі.
Зараз молода жінка достатньо добре розмовляє румунською, але каже, що це важка для вивчення мова. Вона відвідувала курси організовані Фондом Open Fields для українців, які живуть в Клужі, але робила навіть більше цього. На той момент бажаючих вивчати мову було не дуже багато та існував ризик, що курси більше не будуть організовуватися. Проте Ольга переконала більше українців записатися на курси, щоб програма змогла продовжуватися.
Наразі десятки українців відвідували курси організовані в Українському Домі, а на даний момент є 4 групи переселенців з сусідньої країни, які вивчають румунську мову.
Українські біженці потребують психологічної допомоги
Наразі Ольга Копач відвідує курси психологів в Patrir – Румунському інституту миру в Клужі. Вчиться допомагати українцям, які пройшли і ще проходять цю війну і вже задіяна, як волонтер.
Це мова йде про таких як вона, біженців, які зазнали втрат і травми. ” Це важливо та корисно і для мене, для мого розуму, для мого спокою”- каже Ольга.
Нам дуже подобається в Клужі, люди тут хороші
Ольга каже, що хоче повернутися в Україну після завершення війни, але залежить ще від того, як саме конфлікт закінчиться.
Тим часом вона займається вихованням дітей. Старша донька, каже Ольга, навчається онлайн. Вона ще не розмовляє румунською, проте я залишила за нею свободу права вибору: навчатися тут в румунській школі або продовжувати онлайн в українській школі.
Її 5-річна дівчинка чудово володіє румунською, найменша – розмовляє наполовину румунською, наполовину українською,- розповідає Ольга. З осені піде в садок.
„Нам подобається в Клужі. Ми задоволені, всі люди хороші”- додала Ольга.
Асоціація Cluj 24 та Фонд Heks/Eper Румунія разом з партнерами Фондом Open Fields і Асоціацією Notorius мають намір представити вашій увазі успішні розповіді українських біженців, які беруть активну участь у житті громади Клуж , є її повноцінними членами та розпочали „життя з самого початку”. Проект отримує фінансову підтримку від УВКБ ООН і робить внесок у Регіональний план реагування на біженців УВКБ ООН.
Urmăriți Cluj24.ro și pe Google News
CLUJUL PENTRU TOȚI - Ai o propunere pentru un Cluj mai bun? Ai o problemă în zonele în care îţi trăieşti viaţa? Semnalează-ne-o! Trimite mesajul tău pe email prin ACEST FORMULAR, Whatsapp sau pe Facebook messenger






