Connect with us

EVENIMENT

O avocată din Odesa lucrează ca și cameristă la un hotel din Cluj: Sunt recunoscătoare pentru tot ajutorul primit

Publicat


Nataliya Proskurina are 47 de ani și, la fel ca prea mulți dintre conaționalii ei, a fost nevoită să lase în urmă tot ce avea și tot ce numea acasă din cauza războiului. A rezistat cât a putut într-un oraș bombardat de ruși, dar după mai bine de un an a decis să plece, să se pună la adăpost și, cel mai important, să fie alături de familie în aceste vremuri atât de tulburi.

Nataliya Proskurina este mamă și bunică. Avocat în Odesa, a hotărât să vină la Cluj și să fie alături de familie.

O avocată din Odesa lucrează ca și cameristă la un hotel din Cluj: Sunt recunoscătoare pentru tot ajutorul primit

„Când a început războiul în țara mea, fiica și nepotul meu au plecat imediat în Moldova, iar de acolo voluntarii i-au dus la Cluj-Napoca. Eu am rămas în Ucraina și am rezistat un an și 3 luni, dar din cauza bombardamentelor constante nu am mai putut și am decis să plec în România, acolo unde era fiica mea și nepotul meu”, povestește Nataliya Proskurina.

A ajuns la Cluj-Napoca în 2 iunie 2023, iar câteva zile mai târziu, în 6 iunie avea acte și s-a înregistrat la AJOFM ca să își găsească un job.

„În aceeași zi, călătoream într-un autobuz cu un alt ucrainean și discutam, când o femeie s-a apropiat de noi și ne-a spus că este o persoană care este implicată în angajarea refugiaților ucraineni la Cluj-Napoca. Am făcut schimb de numere de telefon.

Câteva zile mai târziu, ne-am întâlnit și am întocmit un CV. Pe 23 iunie, am primit un telefon și mi s-a oferit un loc de muncă la un hotel. Am fost de acord. M-am întâlnit cu un traducător și am mers la hotel pentru interviu. Totul a mers foarte bine și am fost angajată”, spune Nataliya Proskurina.

Învață limba română la serviciu

În 11 iulie, Nataliya Proskurina a început să lucreze ca și cameristă la hotelul „Meridian” din Cluj-Napoca.

„Am fost primită foarte bine, cu multă căldură, tocmai pentru că știau că sunt un refugiat ucrainean. Lucrez de aproape 5 luni și sunt tratată foarte bine. Chiar mă bucur foarte mult că am intrat într-o astfel de echipă. Întotdeauna colegii mei mă ajută și îmi explică ce am nevoie. Am avut noroc”, mai spune Nataliya Proskurina.

În Ucraina ea a lucrat aproape 24 de ani la Curtea de Apel din Odesa, la început ca asistent de judecător, iar în ultimii trei ani ca avocat. Cu toate acestea e mulțumită că poate lucra la Cluj, că are un salariu și că se poate întreține.

Jobul l-a primit prin intermediul Fundației Open Fields care a organizat burse de locuri de muncă pentru ucraineni. A primit și alte ajutoare de la fundație.

Acum, Natalya Proskurina învață încet, încet și limba română. „O învăț la serviciu, îi rog pe colegi să comunice cu mine în română ca să nu uit cuvinte și chiar propoziții”, mai spune ea.

Cu toate că acum face o cu totul altfel de muncă decât înainte, Natalya Proskurina spune că este mulțumită.

„Sunt foarte recunoscătoare tuturor celor din Cluj-Napoca care m-au ajutat cu un loc de muncă, cu cazare, și care m-au sprijinit într-o perioadă dificilă pentru mine”, a încheiat Natalya Proskurina.

Asociația Cluj 24 și Fundația HEKS/EPER Romania împreună cu partenerii săi, Fundația Open Fields și Asociația Notorius, vă prezintă poveștile de succes ale refugiaților ucraineni care au devenit membri activi și funcționali în comunitatea clujeană și care au luat „Viața de la capăt”. Proiectul beneficiază de sprijin financiar din partea UNHCR și contribuie la Planul Regional de Răspuns pentru refugiați al UNHCR.

Адвокат з Одеси працює покоївкою у готелі в Клужі: я вдячна за допомогу, яку тут отримала.

Наталії Проскуріній 47 років, і вона була вимушена через війну, як і її землякам,  залишити те, що мала і те, що називала домом. Вона залишалась у місті, яке обстрілювали ракетами росіяни, стільки скільки могла. Але все ж після року такого життя прийняла рішення виїхати, знайти прихисток і що саме головне, бути разом з сім’єю в такий неспокійний час.
Наталя Проскуріна – мама і бабуся. Адвокат з Одеси, вирішила приїхати до Клужа і бути разом з родиною.

Адвокат з Одеси працює покоївкою в готелі в Клужі: я вдячна за допомогу, яку тут отримала.

Коли в моїй країні почалася війна, донька з онуком одразу ж виїхали до Молдови, а звідти волонтери відвезли їх в Клуж-Напоку. В Україні я протрималася рік і три місяці, але через постійні бомбардування не витримала і вирішила поїхати до Румунії, де були мої донька та онук”- розповідає Наталія Проскуріна.

Вона приїхала в Клуж-Напоку 2 червня 2023 року, а вже через кілька днів 6 червня отримала документи та зареєструвалася в AJOFM (державний центр зайнятості), щоб знайти роботу.

„Того ж дня я їхала в автобусі ще з одним українцем і ми розмовляли, коли в той момент до нас звернулась жінка і сказала, що вона займається працевлаштуванням українців у Клуж-Напоці. Ми обмінялися номерами телефонів.

Декількома днями пізніше зустрілися і склали резюме і вже 23 червня мені подзвонили і запропонували роботу в готелі. Я погодилася.

Ми зустрілися з перекладачем і поїхали до готелю на співбесіду. Все пройшло дуже добре і мене взяли на роботу” – розповідає Наталія.

Вчить румунську мову на роботі

11 липня Наталія Проскуріна розпочала свою роботу покоївкою в готелі „Мерідіан” у Клуж-Напоці.

„Мене прийняли дуже добре, з такою теплотою, оскільки знали, що я українська біженка. Працюю там вже 5 місяців і відчуваю дуже гарне відношення до себе. Дійсно дуже рада, що маю такий колектив. Колеги завжди допомагають і пояснюють, в чому є потреба. Мені пощастило” – каже Наталія Проскуріна.

В Україні вона майже 24 роки працювала в Апеляційному суді м. Одеси, спочатку помічником судді, а останні три роки – адвокатом. Проте вона задоволена тим, що може працювати в Клужі, має зарплату і може себе утримувати.

Влаштувалася на роботу за допомогою Фонду Open Fields, який на той момент допомагав українцям з роботою. Вона отримала не лише цю допомогу від Фонду.

Наразі Наталія Проскуріна потроху вивчає румунську мову. „Я вчу її на роботі, прошу колег спілкуватися зі мною румунською, щоб я не забувала слів і навіть речень, які вже вивчила” – каже вона.

Хоча вона займається зараз зовсім іншою діяльністю ніж раніше, Наталія Проскуріна каже, що задоволена та вдячна.

„Я дуже вдячна всім тим , хто допоміг мені у Клуж-Напоці: з роботою, з проживанням, хто підтримував мене у важкий період”- підсумувала Наталія Проскуріна.

Асоціація Cluj 24 та Фонд Heks/Eper Румунія разом з партнерами Фондом Open Fields і Асоціацією Notorius мають намір представити вашій увазі успішні розповіді українських біженців, які беруть активну участь у житті громади Клуж , є її повноцінними членами та розпочали „життя з самого початку”. Проект отримує фінансову підтримку від УВКБ ООН і робить внесок у Регіональний план реагування на біженців УВКБ ООН.

 



Dacă ți-a plăcut articolul și vrei să fii la curent cu ce scriem:


CLUJUL PENTRU TOȚI - Ai o propunere pentru un Cluj mai bun? Ai o problemă în zonele în care îţi trăieşti viaţa? Semnalează-ne-o! Trimite mesajul tău pe email prin ACEST FORMULAR, Whatsapp sau pe Facebook messenger




Comenteaza

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Publicitate

EVENIMENT

VREMEA pentru următoarele patru săptămâni. Temperaturi peste normal și DEFICIT de precipitații în mai multe regiuni

Publicat

soare

Administrația Națională de Meteorologie (ANM) a emis, vineri, prognoza pentru următoarea lună, cu vești mixte. Se anunță temperaturi peste normalul perioadei în mai multe regiuni, dar și deficit de precipitații în unele zone ale țării.

Săptămâna 21-28 aprilie

Valorile termice vor depăși mediile obișnuite pentru această perioadă pe întreg teritoriul României, cu o încălzire mai accentuată în regiunile nordice. Precipitațiile se vor situa în general în jurul valorilor normale, cu posibile excedente în zona Carpaților Meridionali, Occidentali și în sud-vest, în timp ce în extremitatea nordică a țării s-ar putea înregistra un ușor deficit.

VREMEA pentru următoarele patru săptămâni. Temperaturi peste normal și DEFICIT de precipitații în mai multe regiuni

Săptămâna 28 aprilie – 5 mai

Meteorologii prognozează temperaturi în limitele normale pentru această perioadă în toate regiunile. În schimb, cantitățile de precipitații vor fi apropiate de normal doar în sud-est, în rest fiind așteptat un deficit, mai ales în vestul și nord-vestul țării.

Săptămâna 5-12 mai

Temperaturile vor fi din nou ușor peste mediile multianuale în majoritatea regiunilor. Regimul pluviometric va rămâne normal doar în sud-est și vest, restul teritoriului urmând să se confrunte cu un deficit ușor de precipitații.

Săptămâna 12-19 mai

Valorile termice vor depăși ușor mediile obișnuite în cea mai mare parte a țării. Precipitațiile vor fi deficitare în regiunile intracarpatice, în timp ce restul teritoriului va avea cantități normale de ploaie.

Citește mai departe
Publicitate

EVENIMENT

Sâmbăta Mare, dinaintea Învierii Domnului: Tradiții și obiceiuri. Ce să nu FACI în această zi

Publicat

post

În ziua de dinaintea Învierii Domnului, cunoscută și ca Sâmbăta Mare, credincioșii fac ultimele pregătiri pentru Paște, dar respectă și tradițiile și obiceiurile.

Este importantă și pregătirea spirituală pentru a întâmpina minunea Învierii Domnului. În ziua de dinaintea acestei mari sărbători, creștinii  respectă tradițiile care le aduc sănătate și prosperitate pentru tot restul anului, scrie Fanatik.

Sâmbăta Mare, dinaintea Învierii Domnului: Tradiții și obiceiuri. Ce să nu FACI în această zi

În afară de pregătirea mâncărurilor tradiționale și a ultimelor detalii în legătură cu curățenia, gospodinele pregătesc și hainele noi pe care le vor purta atât ele și membrii familiei la biserică. Acestea semnifică curățirea trupului, dar și cea a sufletului.

Totodată, mielul se sacrifică în această zi, iar carnea acestuia se folosește pentru pregătirea preparatelor tradiționale, cum ar fi stufatul, friptura, drobul și borșul de miel.

Vezi și URĂRI DE PAŞTE 2025 Mesaje și FELICITĂRI de Învierea Domnului. Transmite un gând bun celor dragi de Sărbători

În anumite zone, gospodinele obișnuiesc să pregătească un coș cu mâncare, pe care îl duc la biserică, acolo unde este sfințit de preoți. În el se pun lumânarea, dar și bucatele tradiționale, inclusiv ouăle roșii, cozonacul, pasca și preparatele din carne, care vor fi acoperite de un ștergar.

Credincioșii pornesc spre biserică în jurul orei 23:00, unde vor participa la slujba de Înviere și pentru a lua Sfintele Paști, pâinea sfințită și Lumina Sfântă, adusă de la Ierusalim, de la Sfântul Mormânt. Lumina se duce la morminte, apoi este adusă acasă.

Ce să nu faci în această zi

În afară de aceste tradiții, sunt și câteva lucruri pe care nu este bine să le faci în Sâmbăta Mare. De exemplu, nu este bine să speli rufe, să coși, să muncești la câmp sau să faci treburi dificile în gospodărie.

În ziua de dinaintea Învierii, credincioșii ar trebui să fie mai buni cu oamenii din jur, dar și să facă fapte de milostenie. De altfel, trebuie să evite conflictele și vorbele rele.

Este ultima zi din Postul Paștelui, iar creștinii nu ar trebui să consume preparate din oțet sau urzici. Unii creștini decid să consume, pe parcursul acestei zile, doar pâine uscată. În plus, în această zi, nu se petrece și nu se consumă alcool. Nu se doarme și nu se lenevește în Sâmbăta Mare.

Citește mai departe

EDUCATIE

Banii pentru bursele școlare au intrat doar PARȚIAL în aprilie 2025, înainte de Paști. Diferența, după zilele libere

Publicat

Salariul mediu net la Cluj

Ministerul Educației anunță că a transmis toate sumele necesare pentru plata burselor elevilor aferente lunii martie 2025 către inspectoratele școlare, însă admite că acolo unde bursele nu sunt plătite integral, acest lucru se va întâmpla „în cel mai scurt timp”, având în vedere perioada de zile libere, scrie Edupedu.ro.

„Ministerul Educației și Cercetării a demarat din timp procedurile necesare pentru plata burselor elevilor. În funcție de aprobarea fluxurilor financiare, ministerul a furnizat imediat inspectoratelor școlare județene/Inspectoratului Școlar al Municipiului București sumele solicitate pentru plata burselor elevilor aferente lunii martie (cel puțin 92%), iar miercuri, 16 aprilie 2025, a fost virat (…) restul sumelor”, transmite instituția într-un comunicat remis presei.

Banii pentru bursele școlare au intrat doar PARȚIAL în aprilie 2025, înainte de Paști. Diferența, după zilele libere

Sunt județe în care școlile nu au primit suma completă, astfel că s-a decis plata integrală doar pentru anumite categorii de burse, precum cele de merit sau cele sociale, urmând ca restul banilor să fie virați ulterior.

Potrivit acelorași surse, inclusiv bursele aferente lunii februarie, plătite pe 20 martie, au fost completate cu diferențe în unele județe la începutul lunii aprilie.

Pentru luna martie 2025, bursele elevilor sunt următoarele:

450 de lei – bursa de merit
300 de lei – bursa de reziliență și tehnologică
300 de lei – bursa socială (cu valoare fixă)

Este prima lună din anul școlar 2024-2025 în care bursele de merit și cele de reziliență se acordă în cuantumul minim prevăzut de Legea învățământului preuniversitar 198/2023.

Citește mai departe

ECONOMIE

ANALIZĂ. BNR semnalizează o viitoare DEPRECIERE a leului

Publicat

Salariul mediu net la Cluj

Piața valutară continuă să fie monitorizată atent de către banca centrală iar culoarul de tranzacționare s-a îngustat de mai multe săptămâni în culoarul 4,976 – 4,978 lei. Înainte de minivacanța de Paște, cursul euro a scăzut marginal de la 4,9775 la 4,9773 lei.

Însă, minuta ședinței BNR din 7 aprilie, unde s-a decis menținerea ratei de referință la 6,5%, valoare stabilită în august trecute, asupra faptului că „riscurile la adresa comportamentului cursului de schimb al leului sunt în creștere, au susținut membrii Consiliului, evocând în mai multe rânduri deficitele gemene mari și incertitudinile asociate procesului de consolidare fiscală, precum și măsurile de politică comercială ale administrației SUA, de natură să sporească volatilitatea pe piața financiară internațională și să afecteze percepția de risc a investitorilor față de regiune, dar și să influențeze conduita politicii monetare a băncilor centrale majore.”

ANALIZĂ. BNR semnalizează o viitoare DEPRECIERE a leului

Recordul atins de uncie de 3.317,80 dolari nu a rezistat decât o zi, aceasta urcând joi la  3.359,90 dolari. Evoluția din piețele specializate a provocat creșterea prețului gramului de aur de la 465,3330 lei la 467,2986 lei, nou maxim istoric.

Uncia de aur s-a apreciat de la începutul anului la 26%, pe fondul lipsei de predictibilitate a politicilor din domeniul tarifelor a administrației de la Casa Albă, motiv pentru investitori să caute active considerate drept refugii, precum metalul galben, francul elvețian sau yenul japonez. Reamintim că până de curând dolarul și obligațiunile emise de Trezoreria SUA erau considerate cele mai sigure plasamente.

Investitorilor privați li se adaugă băncile centrale, care sunt cei mai importanți cumpărători de aur, sau fondurile de tip ETF ale căror acțiuni sunt garantate cu aur în format fizic. În aceste condiții, analiștii de la Goldman Sachs Group Inc prognozează atingerea pragului de 4.000 de dolari/uncie până la mijlocul lui 2026.

„Finanțele au atras joi 662,3 milioane lei”

Joi, indicele ROBOR la trei luni, în funcţie de care sunt calculate dobânzile la majoritatea creditelor în lei contractate înainte de mai 2019, a stagnat la 5,89%. Indicele la șase luni, folosit la calcularea ratelor la creditele ipotecare, s-a oprit la 5,99%, la 12 luni la 6,07%.

Creșterea dobânzilor solicitate de către băncile sau clienții lor la licitațiile pentru titlurile de stat, cu scadența scurtă, a redus sumele atrase de Trezorerie. Finanțele au atras joi 662,3 milioane lei, față de o valoare programată a emisiunii de 800 milioane lei. Scadența titlurilor este în martie 2026 iar randamentul mediu a fost de 6,26%/an.

Euro a crescut joi la 1,1344 – 1,1410 dolari iar media dolarului a scăzut de la 4,3806 la 4,3756 lei.

Cursul francului elvețian a scăzut la 5,3554 lei iar cel al lirei sterline la 5,7940 lei.

Media monedelor din regiune s-a întărit la 4,2879 zloți/euro, după deprecierea de miercuri la 4,3033, respectiv la 407,65 forinți/euro.

Bitcoin se tranzacționa în culoarul 83.832 – 85.007 dolari, valori apropiate de cele de miercuri iar ethereum fluctua între 1.575 și 1.610 dolari.

Radu Georgescu

Citește mai departe
Publicitate
Publicitate

Știri din Ardeal

Publicitate

Știri din Alba

Publicitate
Publicitate
Publicitate