Alexandra Baneu, cercetătoarea UBB care a câștigat „Nobelul granturilor europene”, vorbește despre proiectul său de 1.2 milioane de euro

Alexandra Baneu este singurul cercetător din România inclus pe lista celor 436 de câştigători din statele europene în cadrul competiţiei organizate de către Consiliul European al Cercetării (European Research Council/ERC). Proiectul propus de ea, intitulat „NOTA-Note-taking and Notebooks as Channels of Medieval Academic Dissemination across Europe”, va beneficia de grantul acordat de Consiliul European al Cercetării (European Research Council) în cadrul competiţiei Starting Grants cu o finanţare totală în valoare de 1.175.100 Euro, doar 13% dintre proiectele depuse fiind selectate pentru finanţare.

,,Lucram într-un alt grant unde principalul obiect de studiu era un caiet al unui student de la teologie din secolul al XIV-lea. Ideea că manuscrisul pe care îl studiam era numit ,,caiet” m-a fascinat și am încercat să văd dacă mai există alte asemenea artefacte. Povestindu-le colegilor mei din domeniu despre căutarea mea și despre lipsa unei literaturi secundare care să fie satisfăcătoare, am realizat că am dat peste tema unui posibil grant ERC. Astfel, am început să caut și alte manuscrise care ar putea fi numite ,,caiete” pentru a-mi constitui un corpus de texte din care să pot infera un set de trăsături pe care manuscrisele de felul acesta le au în comun”, a spus Alexandra Baneu, întrebată de unde i-a venit ideea acestei cercetări.

,,Caietele” studenților din peerioada medievală

Potrivit Alexandrei Baneu, nu se știe foarte multe lucruri despre caietele studenților din perioada medievală. Cele mai multe aspecte care datează sunt legate de notele de curs, de lectură sau schițe ale unor discursuri sau dezbateri.

,,Nu foarte multe încă, tocmai de aceea proiectul este interesant. Știm că sunt niște instrumente de lucru, care nu conțin neapărat texte finalizate, ci mai degrabă notițe de tot felul: note de curs, note de lectură, schițe ale unor discursuri sau ale unor dezbateri, etc. Important este că aceste caiete reflectă preocupările posesorilor lor”, a relatat cercetătoarea.

Limba în care sunt scrise ,,caietele”

,,Eu lucrez pe caiete scrise în limba latină. Există caiete, dacă nu din perioada medievală cel puțin din cea modernă, scrise și în alte limbi, dar acestea nu constituie obiectul meu de studiu. După cum am spus mai sus, aceste conțin o serie de note, de lungimi variabile și provenite din diverse surse, care reflectă preocupările posesorilor lor. Ele pot conține orice subgen literar medieval practicat în universitate, de la schițe sau fragmete de predici la versuri cu valoare mnemotehnică”, a răspuns Alexandra Baneu.

,,În aceste caiete transpare ceva din personalitatea posesorilor lor”

Întrebată ce a fascinat-o cel mai mult în această cercetare, Aleaxndra Baneu a răspuns:

,,Faptul că, la o distanță de sute de ani, în aceste caiete transpare ceva din personalitatea posesorilor lor. De asemenea, ele reflectă lucruri precise din viața trăită a celor care le-au compus, purtând adeseori în margini notițe despre ciuma sau seceta care a afectat viața cotidană a studentului care lua notițe”, a încheiat cercetătoarea UBB.