Clujul de altădată
VIDEO. La pas prin istoria Clujului. O mare prietenie româno-maghiară trece prin Ciucea. Octavian Goga şi Ady Endre (RO-EN)
Fie şi numai din cauza conjuncturilor istorice, românii şi maghiarii, dar mai ales liderii lor, n-au fost întotdeauna în cele mai cordiale relaţii. La nivelul oamenilor de rând din cele două etnii au existat şi există numeroase exemple de prietenii trainice, frăţeşti. Dar există asemenea legături strânse şi la nivelul liderilor lor.
Un astfel de ultim exemplu este prietenia dintre românul Octavian Goga şi maghiarul Ady Endre. Însemnătatea prieteniei lor este cu atât mai importantă cu cât s-a consumat şi înainte, şi în timpul şi după momentul de la 1 decembrie 1918, când Transilvania a părărsit Ungaria şi s-a unit cu restul României. O scurtă incursiune în sânul acestei prietenii ne-o prezintă istoricul clujean Vladimir Alexandru Bogosavlievici.
O mare prietenie româno-maghiară trece prin Ciucea
„Suntem în faţa casei în care a locuit Ady Endre cu soţia sa Berta, între 1915 şi 1917. Din 1968 este o casă memoraială, în care sunt prezentate o serie de fotografii, documente şi alte acte din activitatea marelui poet maghiar. De asemenea, este şi un muzeu etnografic, cu mobilier din acea perioadă.
VEZI şi
ISTORIA PLIMBATĂ A JUDEŢULUI CLUJ
Un lucru demn de amintit este prietenia dintre cei doi mari poeţi, care ar trebui să fie un model şi pentru foarte mulţi concitadini de-ai noştri din ziua de astăzi. Cei doi, indiferent că erau de etnii diferite, aveau un lucru în comun: le plăcea viaţa, le plăcea adevărul şi le plăcea dreptatea. La început de secol XX, marea majoritate a românilor din Transilvania făceau parte din Austro-Ungaria, ca de altfel şi Banatul.
Prietenia dintre cei doi s-a cimentat pe parcursul activităţii lor”, explică istoricul clujean.
Octavian Goga şi Ady Endre. Eu ţi-s frate, tu mi-eşti frate
Există mai multe exemple ale prieteniei dintre Ady Endre şi Octavian Goga, dar sunt două mai relevante. Când Ady Endre îl numeşte frate pe Octavian Goga şi-i ia apărarea, şi când Octavian Goga a făcut tot posibilul ca să cumpere domeniul de la Ciucea de la văduva bunului său prieten.
„De exemplu, atunci când Octavian Goga, datorită luptei sale susţinute pentru drepturile şi libertăţile românilor, este încarcerat, iar Ady Endre îi ia apărarea într-un cotidian de marcă al Budapestei de atunci, numindu-l <<frate al meu>> şi criticând autorităţile de la Budapesta pentru faptul că pe luptătorul român Octavian Goga, pe poetul român, l-au întemniţat şi-l ţineau într-o situaţie precară şi din punct de vedere moral, dar şi din punct de vedere fizic.
VEZI ALTE ARTICOLE DIN:
LA PAS PRIN ISTORIA CLUJULUI
De asemenea, trebuie amintit că Goga şi-a amintit de acest lucru şi este motivul principal pentru care el a cumpărat acest domeniu de la Ciucea de la văduva lui Ady Endre, spunând la un moment dat că, în orice caz şi în orice moment, văduva şi, mai ales, văduva unui prieten trebuie să fie ajutată. Goga s-a gândit în primul rând la prietenia cu Ady Endre, dar şi la situaţia Bertei, însă legătura dintre cei doi mari poeţi ne arată un lucru extrem de frumos, o colaborare care ar fi benefică între popoare şi care ar aduce mult mai mult bine în societate.
Toate lucrurile frumoase se fac prin colaborări, – ştiinţifice, culturale etc. – iar lucrurile extremiste dăunează şi de o parte, şi de cealalată”, apreciază Vladimir Alexandru Bogosavlievici.
*Asociația Cluj24 derulează proiectul „La pas prin istoria judeţului Cluj”, realizat în colaborare cu profesorul de istorie Vladimir-Alexandru Bogosavlievici și co-finanțat de Consiliul Judeţean Cluj.
VIDEO. Walking through the history of Cluj. A great Romanian-Hungarian friendship passes through Ciucea. Octavian Goga and Ady Endre
Due to historical conjunctures, Romanians and Hungarians, but especially their leaders, were not always on good terms. When it comes to the ordinary people from the two ethnic groups, there were and still are numerous examples of lasting, brotherly friendships. Such close ties also existed between some leaders, for example, the friendship between the Romanian Octavian Goga and the Hungarian Ady Endre. The significance of their friendship is all the more important as it was consumed before, during and after the moment of December 1, 1918, when Transylvania left Hungary and united with the rest of Romania. Cluj-based historian Vladimir Alexandru Bogosavlievici presents us a brief inquiry into this matter.
A great Romanian-Hungarian friendship passes through Ciucea
“We are in front of the house where Ady Endre lived with his wife Berta, between 1915 and 1917. It has been a memorial house since 1968, where a series of photographs, documents and other files from the activity of the great Hungarian poet are kept. It is also an ethnographic museum, with furniture from that period.
One thing worth remembering is the friendship between the two great poets, which should be a model for many of our fellow citizens today. In spite of the fact that they were of different ethnicities, the two had one thing in common: they liked life, they liked the truth and they liked justice. At the beginning of the 20th century, the vast majority of Romanians in Transylvania were part of Austria-Hungary, as well as Banat.
The friendship between the two got stronger during their activities”, the historian from Cluj explains.
Octavian Goga and Ady Endre. A brotherly friendship
There are several examples for the friendship between Ady Endre and Octavian Goga, but two of them are more relevant. When Ady Endre calls Octavian Goga his brother and defends him, and when Octavian Goga did everything possible to buy the Ciucea estate from his good friend’s widow.
“For example, when Octavian Goga is imprisoned, as a result of his fight for Romanians’ rights and freedoms, and Ady Endre defends him in a famous Budapest newspaper, calling him his brother and criticizing the authorities in Budapest for the fact that the Romanian fighter Octavian Goga, the Romanian poet, was imprisoned and kept in a precarious situation from both a moral point of view, and a physical one.
Goga remembered this and it is the main reason why he bought the domain in Ciucea from Ady’s widow, saying at one point that, in any case and at any time, the widow, and especially the widow of a friend, must be helped. Goga thought about his friendship with Ady Endre, and also about Berta’s situation, but the connection between the two great poets shows us something extremely beautiful, a collaboration that would be beneficial between nations and that would bring much more good in our society.
All beautiful things come through collaborations – scientific, cultural, etc. – and extremist things are harmful for both sides”, Vladimir Alexandru Bogosavlievici believes.
*The “Walking through the history of Cluj” project is made by the Cluj24 association, in collaboration with the history teacher Vladimir-Alexandru Bogosavlievici, and co-financed by the Cluj County Council. (traducere în engleză, Amalia Oprescu)
Dacă ți-a plăcut articolul și vrei să fii la curent cu ce scriem:
CLUJUL PENTRU TOȚI - Ai o propunere pentru un Cluj mai bun? Ai o problemă în zonele în care îţi trăieşti viaţa? Semnalează-ne-o! Trimite mesajul tău pe email prin ACEST FORMULAR, Whatsapp sau pe Facebook messenger
EVENIMENT
Florin Danciu (jurnalist Cluj24): Această aventură PENIBILĂ a celor de la USR îi ajută pe contracandidații lui Nicușor Dan
Invitat, miercuri, în emisiunea lui Ciprian Aron de pe Prima News, jurnalistul Cluj24 și analistul politic Florin Danciu a vorbit despre ultimele evenimente din USR vis-a-vis de candidatul la președinție și despre alegerile care se apropie.
„Cu siguranță, această aventură penibilă a celor de la USR îi ajută pe contracandidații lui Nicușor Dan și se răsfrânge în mod negativ asupra acestuia. În politică, cel puțin un lucru este important, să fii consecvent. USR nu trebuia s-o nominalizeze pe Elena Lasconi și să-l promoveze pe Nicușor Dan. Ei fac acum un lucru fără precedent, își sabotează propriul candidat și, atenție, propriul președinte. Să nu uităm că Elena Lasconi a ajuns în USR într-un moment de avarie.
Florin Danciu (jurnalist Cluj24): Această aventură PENIBILĂ a celor de la USR îi ajută pe contracandidații lui Nicușor Dan
Logistica partidului îl ajută pe Nicușor Dan dar partidul nu poate folosi banii de campanie pentru susținerea lui. E o mișcare prin care USR dovedește, pentru a nu știu câta oară, că este un partid de angajați ai corporațiilor multinaționale care n-au reușit să ajungă în funcții de conducere și s-au orientat spre politică, în speranța că vor prinde aici. De unde și acest dans politic, între candidați, doctrinar, pentru că nici doctrina nu și-au clarificat-o. Acum s-au îndrăgostit de Nicușor Dan dar nu-i fac niciun serviciu.
USR trebuia să meargă până-n pânzele albe cu Elena Lasconi. Ce dacă lua din voturile lui Nicușor Dan? În fond, asta e democrația. Dacă în urma acelor negocieri, Elena Lasconi ceda, era una, dar așa, s-au acoperit de ridicol. Au convocat biroul permanent, de fapt Clotilde Armand ar fi inițiat asta, că în ultima vreme, se simte mâna Franței în politica românească. Franța e în ofensivă ca să ocupe locul lăsat de americani, care au făcut un pas înapoi. Românii au nevoie de un stăpân, de un jupân, de un partener strategic, pe care-l schimbăm peste noapte.
„George Simion este un tip rezonabil”
Elena Lasconi face acum un fel de campanie suveranistă, îi face concurență lui George Simion. Dac-ar fi să ne luăm după sondaje, că fiecare televiziune are candidatul ei și sondajul ei, George Simion e pe primul loc, urmat ba de Ponta, ba de Antonescu. Marea masă a PSD-iștilor merge pe ideea că dacă stă Crin Antonescu mai bine în sondaje votează cu el, dacă e Ponta, votează cu Ponta, în ideea de a nu ajunge Nicușor Dan președinte. Și, bineînțeles, să-l poată bate pe George Simion, dat de toate sondajele ca finalist cert.
George Simion, să știți, este un tip predictibil, rezonabil, cu care se poate discuta, este un tip isteț, nu este ca și Călin Georgescu, o icoană, un Mesia. Este un tip deschis, care știe limbi străine. Oricare dintre acești candidați, să fiți convinși, nu va salva România, dar nici n-o va îngropa”, a spus Florin Danciu.
Un șofer care a accidentat, noaptea trecută, un câine la Fizeșu Gherlii s-a autodenunțat, miercuri, la Poliția Gherla. Animalul rănit a fost dus la USAMV pentru tratament, urmând a fi preluat în îngrijire de o asociație de protecție a animalelor. Proprietarul câinelui a fost identificat și amendat.
„În cursul zilei de astăzi, în jurul orei 13.00, un bărbat s-a prezentat la sediul Poliției municipiului Gherla pentru a sesiza faptul că, în cursul nopții, în timp ce se deplasa cu autoturismul prin localitatea Fizeșu Gherlii, ar fi accidentat un exemplar canin.
Câine lovit de mașină la Fizeșu Gherlii. Șoferul s-a AUTODENUNȚAT. Proprietarul, amendat
În urma sesizării, au fost informați reprezentanții Biroului pentru Protecția Animalelor din cadrul IPJ Cluj, precum și cei ai Consiliului Județean Cluj, fiind emis un ordin de plasare în adăpost pentru animalul rănit.
Totodată, a fost identificată o asociație de protecție a animalelor pentru preluarea acestuia.
Exemplarul canin a fost transportat la Universitatea de Științe Agricole și Medicină Veterinară din Cluj-Napoca pentru a beneficia de îngrijiri medicale de specialitate.
Ulterior, polițiștii au identificat și proprietarul exemplarului canin, respectiv un bărbat de 56 de ani, din comuna Cămărașu, față de care vor fi dispuse măsuri de sancționare contravențională pentru lipsa supravegherii și nerespectarea obligațiilor privind îngrijirea și bunăstarea animalului.
De asemenea, în cauză au fost întocmite documentele necesare cu privire la evenimentul rutier, conform procedurilor legale”, a comunicat IPJ Cluj.
Compania de Transport Public Cluj-Napoca SA face cunoscut publicului călător programul de transport urban și metropolitan pentru perioada 18.04 – 21.04.2025:
In zilele de 18, 20 si 21 aprilie circulatia se va desfasura intre orele 6:00–23:00, conform programului de transport pentru zilele de duminica.
CTP Cluj: Programul mijloacelor de transport în comun în perioada 18-21 aprilie
Duminica 20 aprilie 2025 liniile spre VIVO! Cluj-Napoca 28B si 43P vor fi suspendate, iar liniile 24, 24B, 28 si 43B vor avea un program special. Autobuzele pe liniile gratuite pentru clientii Carrefour nu vor circula in ziua de 20 aprilie 2025.
In ziua de 19 aprilie 2025 circulatia se va desfasura intre orele 5:30–23:00, conform programului pentru zilele de sambata.
Transportul in Noaptea de Inviere se va realiza cu autobuze si troleibuze, prin intermediul liniilor 5N, 25N, 54N, 46S si 39L, dupa urmatorul program :
L 5N : P-ta Garii – P-ta A. Iancu – Str. T.Vuia – P-ta Garii;
Plecari P-ta Garii: 22,50 – 23,20 – 23,50 – 00,20 – 00,50* – 1,15*;
Plecari T. Vuia: 22,50 – 23,20 – 23,50 – 00,20 – 00,50.
L 25N : Cart. Mănăştur – P-ta A. Iancu – Cart. Gheorgheni (Unirii) – Cart. Mănăştur ;
Plecari Bucium: 23,00 – 23,15 – 23,30 – 23,45 – 00,00* – 00,30* – 01,30 – 01,40;
Plecari Unirii: 23,00 – 23,15 – 23,30 – 23,40 – 00,00* – 00,15* – 01,25 – 01,35.
L 54N : Cart. Zorilor – P-ta A. Iancu – Cl. Motilor – Cart. Grigorescu – Cart. Zorilor;
Plecari Zorilor: 23,00 – 23,30 – 01,00* ;
Plecari Grigorescu: 23,00 – 23,30 – 00,00 – 01,00* – 01,45 .
L 46S : Cart. Zorilor – P-ta Cipariu – P-ta A. Iancu – Cart. Zorilor;
Plecari Zorilor: 23,20 – 23,50 – 00,00 – 00,20* ….. 01,20;
Plecari Posada: 23,35 – 00,05 – 00,15 …… 01,10* – 01,35.
L 39L: P-ta M. Viteazul – P-ta Gării – V. Chintaului(Cătun);
Plecari P-ta M. Viteazul: 22,55 ….. 01,20;
Plecari Catun: 23,20 ….. 01,45.
Pe durata ceremoniei religioase, troleibuzele liniilor 5N si 25N vor stationa in zona Pietei A. Iancu (P-ta Cipariu, respectiv Regionala CFR), iar autobuzele de pe liniile 54N si 46S in stația Posada (plecari mentionate cu *) si vor pleca spre cartiere dupa incheierea slujbei, la interval de 10 – 15 min. Programele de circulatie vor putea fi consultate pe site-ul companiei www.ctpcj.ro si in aplicatia de mobil Tranzy.
EDUCATIE
FOTO. Secretul studenților campioni de la UTCN, locul 1 în SUA la competiția de simulare a cutremurelor: Coeziunea echipei
Echipa studenților de la UTCN, câștigătoarea locului 1 și a premiului pentru cea mai bună comunicare la competiția de design seismic desfășurată la începutul lunii aprilie la Universitatea Berkeley din California (SUA), a împărtășit în fața conducerii universității clujene secretul acestei reușite.
Cea mai mare provocare inginerească
Căpitanul echipei, Cosmin Chiforescu, a declarat, miercuri, că în spatele acestor premii stau zeci și sute de ore de muncă în echipă pentru realizarea machetei unui turn care a rezistat cel mai bine la simularea unor cutremure.
”Cea mai mare provocare din punct de vedere ingineresc a fost proiectarea unei clădiri din Japonia, din orașul Kobe, care a implicat anumite dificultăți în ceea ce privește seismele.
O altă provocare a fost faptul că macheta a fost una atipică, având un gol în interior. Macheta pe care am prezentat-o și cu care am câștigat primul loc a fost construită din lemn de balsa, are o înălțime de 1,50 m și cântărește 500 de gr”, a spus Chiforescu, student în anul IV.
Simularea unui cutremur de 7,3 grade pe scara Richter
Colega sa, Maria Trușcă, este una dintre cele două studente care a făcut prezentarea în limba engleză a proiectului echipei UTCN, prezentare recompensată cu premiul pentru cea mai bună comunicare, a recunoscut ca a avut emoții cumplite, pe care le-a depășit.
”La final, când am aflat de la celelalte universități că prezentarea noastră a fost extraordinară, a fost ceva la care nu visam niciodată.
Prin această reușită din SUA sunt convinsă că ni se vor deschide, nouă, membrilor echipei, foarte multe oportunități la care nu ne puteam gândi că există.
Eu privesc acum altfel acest domeniu al construcțiilor”, a spus studenta în anul 3.
Aceasta a explicat că, în timpul concursului, macheta a fost pusă pe o masă seismică și supusă la două simulări de cutremure, unul des întâlnit și altul extrem, comparat cu cel din Kobe (Japonia) din 1995, care a avut o magnitudine de 7,3 pe scara Richter, iar structura a rezistat.
Pentru Miruna Maxim, presiunea rezultatelor anterioare obținute de-a lungul anilor de echipele UTCN i-a motivat pe studenți să-și atingă obiectivele.
”A contat mult lucrul în echipă, faptul că am fost apropiați unii de ceilalți, am avut obiective bine stabilite. Când s-a anunțat că am câștigat locul 1 am fost bucuroși că munca noastră a fost recunoscută.
Secretul acestui rezultat a fost coeziunea echipei, ajutorul mentorilor, dar și sprijinul familiei”, a menționat Miruna, anul IV.
Cu un ochi la trecut și cu unul în viitor
Unul dintre cei doi profesori coordonatori ai echipei, Ovidiu Prodan, a precizat că UTCN reușește în fiecare an să facă performanță în urma muncii consolidate depusă, an de an, de 12 studenți.
”În urma experienței acumulate în ultimii 15 ani reușesc să facă față celor mai importante facultăți de construcții din SUA, cum ar fi Stanford, Cornell, Berkeley, UCLA, San Diego, la care se adaugă universități de renume din Canada, Turcia, Egipt sau India.
Secretul acestor reușite este o muncă consolidată, studenții muncesc an de an în baza expertizei din trecut, cu un ochi la trecut și cu unul în viitor.
Reușesc să pună în valoare toată experiența echipelor anterioare și, prin dedicare și dăruire, reușesc ca în fiecare an să fie printre primele echipe la competiție”, a explicat Prodan.
Studenții, rațiunea de a fi a oricărei universități
Președintele Senatului UTCN, Nicolae Burnete, i-a felicitat pe studenți și pe cei doi profesori coordonatori, și a spus că studenții sunt rațiunea de a fi a oricărei universități, accentuând și faptul că fără dascăli nu se poate face școală.
”Aici, la UTCN, studenții și cadrele didactice au făcut o echipă de milioane, fiindcă locul 1 este o performanță, dar să iei locul 1 de n ori este extraodinar.
Problema este să nu vă opriți aici, vă rog să mergeți înainte, să duceți imaginea UTCN peste tot”, a spus Burnete.
Echipa UTCN
Echipa UTCN a fost formată Cosmin Chiforescu (căpitan), Horațiu Arion, Diana Derșidan, Petra Marcu, Miruna Maxim, Ștefania Oltianu, Eduard Pînzaru, Shamaiel Shamal, Ștefan Barabulă, Andreea Șoplea, Ioana Trisciuc și Maria Trușcă, fiind îndrumată de Andrei Mureșan, Bianca Bologa, Paula Bosi, Robert Teodorescu, Victor Mitea și de profesorii coordonatori Ovidiu Prodan și Paul Moldovan
Profesorul clujean Vasile Pușcaș împlinește 72 de ani. A negociat intrarea României în Uniunea Europeană
VIDEO. Bartolomeu Anania şi-a prevestit moartea!? „Nu mi-e frică”. 13 ani de la trecerea sa la cele veşnice
E ziua ta. Istoricul şi criticul literar Mircea Popa, 85 de ani
Florin Danciu (jurnalist Cluj24): Această aventură PENIBILĂ a celor de la USR îi ajută pe contracandidații lui Nicușor Dan
Câine lovit de mașină la Fizeșu Gherlii. Șoferul s-a AUTODENUNȚAT. Proprietarul, amendat
CTP Cluj: Programul mijloacelor de transport în comun în perioada 18-21 aprilie
FOTO. Secretul studenților campioni de la UTCN, locul 1 în SUA la competiția de simulare a cutremurelor: Coeziunea echipei
FOTO. Fundația ”Ioan și Maria”, inaugurată de omul de afaceri Dorel Goia. Oferă afterschool gratuit pentru copiii din Mănăștur
Ministrul Sorin Grindeanu, la Cluj: „Oricât de puternic ar fi un oraș, fără sprijin de la Guvern nu se pot face marile proiecte”
A MURIT profesorul și istoricul Nicolae Șteiu, figură marcantă a Huedinului. Avea 89 de ani
ANGAJĂRI la Domeniul Public Napoca SA. Vezi ce posturi sunt disponibile
