FOTO. Expoziţia „Noi, Poporul/We the People” în Cluj, INAUGURATĂ în prezența ambasadorului SUA în România, Kathleen Kavalec

Marți, în Piața Unirii din Cluj-Napoca, a fost deschisă expoziția fotografică itinerantă „Noi, Poporul/We the People”, care celebrează aniversarea a 25 de ani de Parteneriat Strategic dintre Statele Unite ale Americii și România. Au fost prezenți, printre alții, ambasadorul SUA în România, Kathleen Kavalec, primarul Emil Boc și vicepreședintele CJ Cluj, Vakar Istvan.

„Noi, Poporul: 25 de ani de Parteneriat Strategic” este un eseu fotografic, tematic, care explorează relațiile diplomatice, de securitate, economice, culturale dintre poporul român și cel american. Această colecție de interacțiuni între cele două națiuni ilustrează faptul că Parteneriatul Strategic dintre Statele Unite și România este accesibil tuturor. Este o expoziție care surprinde pe larg interacțiunile dintre cele două popoare, încă de la începutul Parteneriatului Strategic în anul 1997. Cele 150 de fotografii cuprinse în această expoziție creează un cadru personal pentru Parteneriatul Strategic, din trecut și din prezent, și oferă posibilitatea de a experimenta prietenia și colaborarea între cele două popoare, într-un nou mod. 

Expoziția se axează pe tema „Noi, Poporul”/ “We the People” care este faimosul preambul al Constituției Statelor Unite și întruchiparea legăturilor umane care formează punți de înțelegere și cooperare între popoare. Diplomația și prietenia bilaterală de succes se bazează pe aceste legături și pe valorile comune pe care le înglobează. Cunoscutul jurnalist, corespondent și ulterior diplomat american Edward R. Murrow spunea, despre rolul esențial al legăturilor dintre oameni: „Elementul cu adevărat esențial în schimburile internaționale îl reprezintă această ultimă distanță de un metru, rămasă între interlocutori, care poate fi depășită prin contact personal, atunci când o persoană îi vorbește celeilalte”.

Discursul ambasadorului SUA în România, Kathleen Kavalec

„Vă mulțumesc tuturor pentru prezența dumneavoastră în această seară. Suntem onorați să participați la vernisajul în Cluj al expoziției We The People, care celebrează relaţiile strânse dintre Statele Unite şi România, ca și legăturile durabile de prietenie dintre noi.

Astă-seară sărbătorim un sfert de secol de Parteneriat Strategic dintre ţările noastre şi drumul parcurs împreună în tot acest timp.  Istoria aceasta ne aparține fiecăruia dintre noi—români și americani deopotrivă.

Așa cum poate știți, această expoziție a fost vizitată la București, Timișoara, Sibiu, Iași şi – începând de astăzi – la Cluj.  Nu am putea fi mai fericiți decât împărtășind-o azi cu clujenii. Vă mulţumesc pentru felul în care aţi primit-o în frumosul dumneavoastră oraş care, de-a lungul anilor, şi-a extins şi întărit legăturile cu Statele Unite şi cu poporul american.

Expoziția redă povestea unei prietenii—pe care am spus-o şi continuăm să o aducem în faţa unui public de sute de mii de români. Ne bucurăm mult că premierul Ciucă, ministrul de externe Aurescu, fostul președinte Constantinescu, secretarul de stat american Blinken, și numeroși alți lideri au avut prilejul să o viziteze.

Sosirea expoziției We The People la Cluj are pentru mine o semnificație specială.  În 2006, am avut onoarea să inaugurez American Corner la Cluj.  Pe parcursul mandatului meu ca ataşat cultural la Ambasada Statelor Unite, am revenit la Cluj de multe ori şi am participat la diferite evenimente culturale.  American Corner din Cluj a devenit unul dintre cele mai importante centre de schimb cultural şi educaţional ale noastre în România.

Multe s-au schimbat de atunci, atât pentru mine cât și la Cluj.  Schimbările pozitive pe care le-am văzut în România de când am revenit, la începutul acestui an, sunt remarcabile.  Am fost impresionată de progresul economic semnificativ al României de când a devenit ţară membră a Uniunii Europene, dar sunt şi mai impresionată de potenţialul ei uimitor. Acest potenţial se regăseşte în oraşele dinamice ale României, iar Clujul este un important exemplu. Înţeleg că aici managementul public, sectorul privat şi cel academic colaborează pentru a atrage investiţii şi a genera dezvoltare, cu un succes extraordinar.  Mi s-a spus că, după datele Eurostat, în 2022 Clujul a înregistrat al treilea cel mai mare nivel de creştere a produsului intern brut (120 la sută), întrecând chiar Tallinn şi Vilnius. Acesta este exact tipul de dezvoltare la care am sperat atunci când am încheiat Parteneriatul Strategic dintre Statele Unite şi România.

Acum aproape douăzeci și șase de ani, în 2007, președintele Clinton și președintele Constantinescu anunțau în Piața Universității începutul unui parteneriat care marca importanța României într-o Europă în plină dezvoltare, întregită și pașnică. Președintele Clinton a spus, “românii și-au câștigat respectul lumii întregi pentru schimbările rapide și profunde, cu încredere în viitor… .” Și a mai spus: “Continuați-vă drumul, viitorul vă aparține.”   Președintele Constantinescu și președintele Clinton au înțeles potențialul românilor și forța acestui parteneriat bilateral.

În cei 25 de ani de la acest moment istoric, România a înregistrat progrese remarcabile în consolidarea democrației, a devenit un pilon al păcii și securității regionale și s-a dezvoltat economic pentru prosperitatea tuturor. România de astăzi este un aliat NATO exemplar.

Este limpede că acești doi președinți nu ar fi putut să prevadă revenirea războiului în Europa—cu totii am sperat că suntem departe de asemenea orori. Dar ei au înțeles bine valorile durabile ale democrației, Alianței și parteneriatului.

România și-a respectat toate promisiunile—hotărârea de a consolida democrația în folosul tuturor cetățenilor ei. La fel și Statele Unite și-au respectat promisiunile de a ne sprijini prietenul și aliatul.

Expoziţia pe care o vom vedea astăzi, We the People, este un eseu fotografic, care sărbătoreşte şi explorează relațiile diplomatice, economice, culturale și de securitate dintre România și America. Imaginile spun povestea cooperării și prieteniei noastre… şi arată ce pot realiza împreună două mari națiuni.   Titlul expoziției “We the People” – Noi, poporul – este inspirat de preambulul veneratei Constituții americane.  Îl folosim pentru a celebra elementul uman, care a facut posibil tot ceea ce am reușit împreună.

Vă mulțumesc tuturor pentru că sunteți aici, împreună cu noi, să sărbătorim în această seară”, a spus ambasadorul SUA.