Irina, pensionară refugiată la Cluj: „Mi se pare un oraș frumos, în care tinerii pot avea un viitor”

Asociația Cluj24 și Fundația Comunitară Cluj, cu sprijinul OXFAM, lansează de la 1 iunie campania ”Cluj pentru Ucraina”, al cărei scop este prezentarea refugiaților ucraineni stabiliți în județul nostru prin articole în limbile română și ucraineană.

Irina, o pensionară din Ucraina în vârstă de 60 de ani, s-a refugiat la Cluj împreună cu soțul său.

„Am ajuns aici în data de 9 martie, datorită fiicei mele care a ajutat voluntarii români. România este o țară cu oameni foarte buni”, susține aceasta pentru Cluj24.

Nu știe când se va putea întoarce în Ucraina deoarece orașul în care locuiește continuă să fie bombardat, nefiind un loc sigur în prezent.

Clujul prin ochii Irinei

Așadar, va sta la Cluj pe o perioadă nedeterminată.

„Îmi place mult acest loc frumos. Sunt o mulțime de monumente și locuri istorice, dar și multe spații verzi. Mi se pare un oraș foarte frumos, în care tinerii pot avea un viitor”, notează Irina.

În ceea ce privește viitorul său, merge înainte cu credința, iar lanțul bisericesc e asemenea unui talisman.

„Îl am dintr-o biserică din Ucraina, îl port deoarece cred că ne ajută. Sperăm la mai bine”, conchide Irina.

*** *** *** *** *** *** *** ***

Ірина, пенсіонерка з України. «Клуж здається мені дуже красивим містом, де молодь може мати майбутнє»

60-річна українська пенсіонерка, Ірина, разом зі своїм чоловіком знайшла притулок у Клужі.

«Я прибула сюди 9 березня завдяки своїй дочці, яка допомагала румунським волонтерам.

Румунія — країна з дуже хорошими людьми», — стверджує вона для Cluj24.

Вона не знає, коли зможе повернутися в Україну, тому що місто, в якому вона живе, продовжують бомбардувати, наразі не є безпечним місцем.

«Мені подобається це гарне місце»

Тому на невизначений термін вона залишиться в Клужі.

«Мені дуже подобається це гарне місце. Тут багато пам’ятників та історичних місць, але також багато зелених насаджень.

Мені здається дуже гарним містом, де молодь може мати майбутнє», – зазначає Ірина.

Що стосується ії майбутнього, то вона рухається вперед з вірою. Вона також одягає церковний ланцюжок на кулінарний захід із традиційними українськими продуктами, організованим у TIFF на вулиці Потаїса.

«У мене це з церкви в Україні, я його ношу, тому що думаю, що це нам допомагає. Сподіваємося на краще», – підсумовує Ірина.

(Un proiect al Asociației Cluj24 și Fundației Comunitare Cluj, susținut de OXFAM)